GREEDY po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

greedy [Brit ˈɡriːdi, Am ˈɡridi] PRZYM.

1. greedy:

greedy person (for food)

goloso, ghiotto

greedy person (stronger)

ingordo

greedy look

avido

he's a greedy guts or pig pot.

mangia come un maiale

2. greedy (for money, power, information):

greedy

avido, bramoso (for di)

włoski

angielski

ingordo

greedy

ingordo (di denaro, ricchezze)

greedy

cupido

greedy

esoso commerciante

greedy

avido persona, sguardo

greedy

essere avido di ricchezze, fama, piaceri, notizie

to be greedy or eager or avid for

bramoso

greedy di: for

sapere sguardo pieno di avidità

greedy or covetous look

venale (avido) persona

greedy

famelico persona

greedy

un bambino vorace

a greedy baby

w słowniku PONS

angielski

włoski

greedy <-ier, -iest> [ˈgri:·di] PRZYM.

greedy (wanting food)

ingordo, -a

greedy (wanting money, things)

avido, -a

greedy for success

avido di successi

włoski

angielski

ingordo (-a)

greedy

ingordo di qc

greedy for sth

vorace

greedy

avido (-a)

greedy

ghiotto (-a)

greedy

rapace

greedy

goloso (-a)

greedy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Men should enjoy, but should not be greedy; no-one knows what is good for humanity; righteousness and wisdom escape us.

en.wikipedia.org

After using a collection of his family's papers that had not been available before, she deemed him greedy and unscrupulous.

en.wikipedia.org

Young, greedy mobsters are also looking for that money, which they should have inherited, had it not been stolen.

en.wikipedia.org

In that earlier book, evil turns out to be something that lurks deep within his heroes' greedy hearts.

en.wikipedia.org

You can be greedy and still feel good about yourself.

en.wikipedia.org