Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
matter’
sibilò

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. hiss [Brit hɪs, Am hɪs] RZ.

hiss (of gas, steam)
fischio r.m.
hiss (of snake, person, tape)
sibilo r.m.

II. hiss [Brit hɪs, Am hɪs] CZ. cz. przech.

hiss person, performance, speech:

hiss
fischiare
“I hate you, ” she hissed
“ti detesto”, sibilò
he was hissed off the stage
dovette lasciare il palcoscenico a suon di fischi

III. hiss [Brit hɪs, Am hɪs] CZ. cz. nieprzech.

hiss person, wind:
fischiare, sibilare
hiss locomotive, steam, kettle:
fischiare
hiss snake:
sibilare
hiss cat:
soffiare
hiss hot fat:
sfrigolare
hiss cassette:
frusciare
włoski
włoski
angielski
angielski
sfrigolio
hiss
sibilare serpente:
to hiss
sibilare vento:
to hiss
sibilo (fischio)
hiss
sfriggere
to hiss
fischio (di gas, vapore)
hiss
essere cacciato a (suon di) -schi dal palco attore, speaker:
to be booed or hissed or hooted off the stage
zittire pubblico:
to hiss
fischiare
to hiss
fischiare persona, locomotiva, vapore:
to hiss
soffiare gatto:
to hiss

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

I. hiss [hɪs] CZ. cz. nieprzech.

hiss
sibilare
hiss crowd
fischiare

II. hiss [hɪs] CZ. cz. przech.

hiss
sibilare
hiss crowd
fischiare

III. hiss [hɪs] RZ.

hiss
sibilo r.m.
hiss
fischio r.m.
włoski
włoski
angielski
angielski
fruscio
hiss
Present
Ihiss
youhiss
he/she/ithisses
wehiss
youhiss
theyhiss
Past
Ihissed
youhissed
he/she/ithissed
wehissed
youhissed
theyhissed
Present Perfect
Ihavehissed
youhavehissed
he/she/ithashissed
wehavehissed
youhavehissed
theyhavehissed
Past Perfect
Ihadhissed
youhadhissed
he/she/ithadhissed
wehadhissed
youhadhissed
theyhadhissed
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The creatures are thought to roar or hiss in the sounds of storms or rushing rapids.
en.wikipedia.org
And we don't lower the hand until the hisses are stopped.
en.wikipedia.org
Though each question received its share of cheers and hisses, the questions stayed on topic.
en.wikipedia.org
Most cats will flee from a dog, while others will take actions such as hissing, arching their backs and swiping at the dog.
en.wikipedia.org
Clicking on the record player, you will either get record hiss, skipping, or a few seconds of hidden saxophone music.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hissed" w innych językach

angielski
arabski