MANAGER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

manager [Brit ˈmanɪdʒə, Am ˈmænɪdʒər] RZ.

manager (of business, company)

dirigente r.m. i r.ż.

manager (of business, company)

manager r.m. i r.ż.

manager (of bank, hotel, theatre)

direttore r.m. / direttrice r.ż.

manager (of cinema, restaurant, pub, shop)

gestore r.m. / gestrice r.ż.

manager (of project)

capo r.m.

manager (of project)

direttore r.m. / direttrice r.ż.

manager (in showbusiness)

manager r.m. i r.ż.

manager SPORT

direttore r.m. tecnico

manager SPORT

manager r.m. i r.ż.

school manager Brit

direttore didattico

to be a good manager

essere un buon manager

to be a good manager (of household)

saper amministrare bene la casa

sales manager [ˈseɪlzˌmænɪdʒə(r)] RZ.

sales manager → sales director

sales director [ˈseɪlzdaɪˌrektə(r), -dɪ-] RZ.

sales director

direttore r.m. dell'ufficio vendite

bank manager [ˈbæŋkˌmænɪdʒə(r)] RZ.

bank manager

direttore r.m. di banca / direttrice r.ż. di banca

account manager [əˈkaʊntˌmænɪdʒə(r)] RZ.

account manager

account manager r.m. i r.ż.

senior manager [ˌsiːnɪəˈmænɪdʒə(r)] RZ.

senior manager

alto dirigente r.m.

investment manager [ɪnˈvestməntˌmænɪdʒə(r)] RZ.

investment manager

gestore r.m. degli investimenti / gestrice r.ż. degli investimenti

production manager [prəˈdʌkʃnˌmænɪdʒə(r)] RZ.

production manager

direttore r.m. di produzione / direttrice r.ż. di produzione

fund manager [Am fənd ˈmænɪdʒər, ˈmænədʒər] RZ. GOSP.

fund manager

gestore r.m. di fondi / gestrice r.ż. di fondi

line manager [Brit, Am laɪn ˈmænɪdʒər] RZ.

line manager

dirigente r.m. i r.ż. di line

team manager [ˌtiːmˈmænɪdʒə(r)] RZ.

team manager

manager r.m. della squadra

manager [ˈmæ·nɪ·dʒɚ] RZ.

1. manager HAND. (administrator):

manager

amministratore(-trice) r.m. (r.ż.)

manager

direttore(-trice) r.m. (r.ż.)

manager of business unit

gestore(-trice) r.m. (r.ż.)

2. manager:

manager of performer, artist

agente r.m. i r.ż.

manager of performer, artist

manager r.m. i r.ż. ndm.

manager of a baseball team

manager r.m. i r.ż. ndm.

file manager RZ.

file manager

file manager r.m. ndm.

bank manager RZ.

bank manager

direttore r.m. di banca

assistant manager RZ.

assistant manager

vicedirettore(-trice) r.m. (r.ż.)

purchasing manager RZ.

purchasing manager

responsabile r.m. i r.ż. acquisti

personnel manager RZ.

personnel manager

capo(-a) r.m. (r.ż.) del personale

project manager RZ.

project manager

project manager r.m. i r.ż. ndm.

production manager RZ.

production manager

responsabile r.m. i r.ż. della produzione

general manager RZ.

general manager

direttore(-trice) r.m. (r.ż.) generale

stage manager RZ.

stage manager TEATR

direttore(-trice) r.m. (r.ż.) di scena

stage manager FILM

direttore(-trice) r.m. (r.ż.) di produzione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

By the 1950s the use of personality tests by personnel managers and consultants was widespread and, for some people, worrying.

theconversation.com

I worked there for eight years and became the personnel manager.

www.vanguardngr.com

The key is to have your own personnel managers in charge, people who know what they are doing.

www.theglobeandmail.com

Personnel manager won't do anything because he is a useless coward.

business.time.com

Personnel managers targeted the incentive at soldiers with 15 to 20 years of service.

archive.armytimes.com