OZONE LAYER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

ozone layer [Brit, Am ˈoʊˌzoʊn ˈleɪər] RZ.

ozone layer

strato r.m. di ozono

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

a hole in the ozone layer

un buco nell'ozono

włoski

angielski

strato di ozono

ozone layer

fascia dell'ozono

ozone layer

strato di ozono

ozone layer

buco nell'ozono

hole in the ozone layer

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. layer [Brit ˈleɪə, Am ˈleɪər] RZ.

1. layer:

layer

strato r.m.

layer of clothing

strato di vestiti

layer upon layer

strato su strato

2. layer (hen):

layer

(gallina) ovaiola r.ż.

II. layer [Brit ˈleɪə, Am ˈleɪər] CZ. cz. przech.

1. layer ROLN.:

layer

margottare

2. layer (in hairdressing):

layer

scalare

3. layer (arrange in layers):

layer

disporre a strati

ozone [Brit ˈəʊzəʊn, Am ˈoʊˌzoʊn] RZ.

1. ozone:

ozone CHEM., METEO

ozono r.m.

2. ozone (sea air):

ozone pot.

aria r.ż. pura di mare

w słowniku PONS

ozone layer RZ.

ozone layer

strato r.m. di ozono

w słowniku PONS

depletion of the ozone layer

assottigliamento r.m. dello strato d'ozono

w słowniku PONS

I. layer¹ [ˈle·ɪɚ] RZ.

layer

strato r.m.

II. layer¹ [ˈle·ɪɚ] CZ. cz. przech.

layer

disporre a strati

layer² [ˈle·ɪɚ] RZ. (hen)

layer

gallina r.ż. ovaiola

ozone [ˈoʊ·zoʊn] RZ.

ozone

ozono r.m.

Present

I	layer
you	layer
he/she/it	layers
we	layer
you	layer
they	layer

Past

I	layered
you	layered
he/she/it	layered
we	layered
you	layered
they	layered

Present Perfect

I	have	layered
you	have	layered
he/she/it	has	layered
we	have	layered
you	have	layered
they	have	layered

Past Perfect

I	had	layered
you	had	layered
he/she/it	had	layered
we	had	layered
you	had	layered
they	had	layered

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Many solid rockets have chlorine in the form of perchlorate or other chemicals, and this can cause temporary local holes in the ozone layer.

en.wikipedia.org

The 2007 report showed that the hole in the ozone layer was recovering and the smallest it had been for about a decade.

en.wikipedia.org

Their domination of the market was called into question in the 1980s by concerns about depletion of the ozone layer.

en.wikipedia.org

Depletion on the ozone layer is one more threat.

en.wikipedia.org

The new species has adapted to the loss of the ozone layer and the abundant radiation, and will become the dominant species on the planet.

en.wikipedia.org