PARANOID po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. paranoid [Brit ˈparənɔɪd, Am ˈpɛrəˌnɔɪd] PRZYM.

1. paranoid PSYCH.:

paranoid: paranoide

2. paranoid (suspicious):

paranoid: paranoico (about riguardo a)

to be paranoid about being burgled: avere la paranoia che vengano i ladri in casa

II. paranoid [Brit ˈparənɔɪd, Am ˈpɛrəˌnɔɪd] RZ.

paranoid: paranoico r.m. / paranoica r.ż.

paranoid: paranoide r.m. i r.ż.

paranoid schizophrenia [ˌpærənɔɪdskɪtsəʊˈfriːnɪə] RZ.

paranoid schizophrenia: schizofrenia r.ż. paranoide

włoski

angielski

paranoide: paranoid

schizofrenia paranoide: paranoid schizophrenia

paranoide: paranoid

paranoico: paranoid

paranoico (paranoica): paranoid

schizofrenia paranoide: paranoid schizophrenia

andare or cadere in paranoia pot.: to get or become paranoid, to freak out

avere la paranoia che vengano i ladri: to be paranoid about being burgled

da diffidente è diventato paranoico: he went from being suspicious to being paranoid

w słowniku PONS

angielski

włoski

paranoid [ˈpæ·rə·nɔɪd] PRZYM.

1. paranoid PSYCH.:

paranoid: paranoico, -a

2. paranoid (very worried):

to be paranoid about sth: essere ossessionato da qc

paranoid schizophrenia RZ.

paranoid schizophrenia: schizofrenia r.ż. paranoide

włoski

angielski

paranoico (-a): paranoid

paranoico (-a): paranoid

andare in paranoia: to get paranoid

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be paranoid about sth: essere ossessionato da qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Paranoid schizophrenia is a lifelong illness, but with proper treatment, a person suffering from the illness can live a higher quality of life.

en.wikipedia.org

Pierce's interest in neuroscience stems from his own long history of paranoid schizophrenia.

en.wikipedia.org

Common symptoms for paranoid schizophrenia include auditory hallucinations (hearing voices), paranoid delusions (believing everyone is out to cause you harm).

en.wikipedia.org

And psychoses, even paranoia even paranoid schizophrenia does not usually create violence.

en.wikipedia.org

There are many different types of disorders that have similar symptoms to paranoid schizophrenia, and doctors diagnosing patients can sometimes make mistakes.

en.wikipedia.org