PRECEDING po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

angielski

włoski

preceding [Brit prɪˈsiːdɪŋ, Am prəˈsidɪŋ] PRZYM.

preceding

precedente

precede [Brit prɪˈsiːd, Am prəˈsid] CZ. cz. przech.

precede

precedere

to precede sb as president, leader

precedere qn come

preceded by

preceduto da

to precede a speech with a few words of thanks

fare precedere il discorso da or iniziare un discorso con qualche parola di ringraziamento

włoski

angielski

antecedente

preceding

precedere

to precede

nel paragrafo che precede

in the above or preceding paragraph

far precedere il discorso da qualche parola di ringraziamento

to precede a speech with a few words of thanks

precedere avvenimento, periodo, crisi:

to precede

avanspettacolo

= curtain raiser or live act which is used to precede or follow films in cinemas

scuola media superiore

= course of studies following middle school/junior high school and preceding university

angielski

włoski

preceding [prɪ·ˈsi:·dɪŋ] PRZYM.

preceding

precedente

the preceding day

il giorno precedente

precede [prɪ·ˈsi:d] CZ. cz. przech.

precede

precedere

to precede the report with an introduction

iniziare il rapporto con un'introduzione

włoski

angielski

antecedente

preceding

precedere

to precede

Present

I	precede
you	precede
he/she/it	precedes
we	precede
you	precede
they	precede

Past

I	preceded
you	preceded
he/she/it	preceded
we	preceded
you	preceded
they	preceded

Present Perfect

I	have	preceded
you	have	preceded
he/she/it	has	preceded
we	have	preceded
you	have	preceded
they	have	preceded

Past Perfect

I	had	preceded
you	had	preceded
he/she/it	had	preceded
we	had	preceded
you	had	preceded
they	had	preceded

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Each special day is preceded by background material on the origins of the holiday.

en.wikipedia.org

The red horse is explained as coming wars, predicted as salient events preceding the end.

en.wikipedia.org

While a boy he lost his father, the merchant's death being preceded by his failure in business.

en.wikipedia.org

He was preceded in death by both his wife and daughter.

en.wikipedia.org

The contrast to this approach, the method of doing history of science which preceded externalism, became known as "internalism".

en.wikipedia.org