INTRODUCTION po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

angielski

angielski

włoski

włoski

introduction [Brit ˌɪntrəˈdʌkʃ(ə)n, Am ˌɪntrəˈdəkʃ(ə)n] RZ.

1. introduction (making known):

introduction: presentazione r.ż.

to make or do the introductions: fare le presentazioni

“our next guest needs no introduction”: “il nostro prossimo ospite non ha bisogno di presentazioni”

a letter of introduction: una lettera di presentazione

2. introduction (insertion):

introduction (of liquid, tube, needle): introduzione r.ż. (into in)

introduction (of species, plant): introduzione r.ż.

introduction (of species, plant): diffusione r.ż. (into in)

introduction (of character, theme): introduzione r.ż.

introduction (of character, theme): presentazione r.ż. (into in)

3. introduction (establishing):

introduction (of law, system, examination, reform): introduzione r.ż. (into in)

this system is a recent introduction: questo sistema è stato introdotto di recente

4. introduction (initiation):

introduction (to art, music, alcohol, drugs): iniziazione r.m. (to a)

5. introduction (preface):

introduction (to speech, article, book): introduzione r.ż.

introduction (to speech, article, book): prefazione r.ż. (to a)

6. introduction MUZ.:

introduction: introduzione r.ż.

7. introduction (beginner's guide):

introduction: introduzione r.ż.

“An Introduction to French”: “Introduzione al francese”

8. introduction (presentation for debate):

introduction POLIT., ADM. (of bill, proposal): presentazione r.ż.

introduction POLIT., ADM. (of bill, proposal): proposta r.ż.

introduction agency [ˌɪntrəˈdʌkʃnˌeɪdʒənsɪ] RZ.

introduction agency: agenzia r.ż. matrimoniale

leaf through introduction: scorrere

włoski

włoski

angielski

angielski

introduzione (di tubo, ago, liquido): introduction in: in

introduzione (di moda, sport, prodotto, misura, tecnica): introduction

introduzione LIT., MUZ.: introduction a, di: to

l'introduzione di un libro: the introduction to a book

introduzione: introduction

introduzione alla fisica nucleare: introduction to nuclear physics

iniziazione (alla pittura, musica): introduction

avviamento: introduction

avviamento all'inglese: introduction to English

[attrib.] l'importazione di nuove idee: the introduction of new ideas

preludio: introduction

presentazione: introduction

“il nostro prossimo ospite non ha bisogno di presentazioni”: “our next guest needs no introduction”

una lettera di presentazione: a letter of introduction

presentazione POLIT., ADM. (di progetto di legge): introduction

agenzia matrimoniale: introduction agency, marriage bureau

angielski

angielski

włoski

włoski

introduction [ˌɪn·trə·ˈdʌk·ʃən] RZ.

1. introduction (making first acquaintance):

introduction: presentazione r.ż.

letter of introduction: lettera r.ż. di presentazione

to do the introductions: fare le presentazioni

2. introduction (first contact with sth):

introduction: introduzione r.ż.

my holidays served as an introduction to sailing: le mie vacanze sono servite per un primo contatto con la vela

3. introduction (establishment):

introduction: introduzione r.ż.

introduction of a bill: presentazione r.ż.

introduction into the market: introduzione r.ż. sul mercato

4. introduction (insertion):

introduction: introduzione r.ż.

5. introduction a. MUZ. (preface):

introduction: introduzione r.ż.

to precede the report with an introduction: iniziare il rapporto con un'introduzione

włoski

włoski

angielski

angielski

preludio: introduction

introduzione: introduction

premessa (di libro): introduction

immissione: introduction

presentazione: introduction

lettera di presentazione: letter of introduction

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

letter of introduction: lettera r.ż. di presentazione

my holidays served as an introduction to sailing: le mie vacanze sono servite per un primo contatto con la vela

introduction into the market: introduzione r.ż. sul mercato

to precede the report with an introduction: iniziare il rapporto con un'introduzione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The latter are preceded by a presbytery located at level far lower than the rest of the church.

en.wikipedia.org

A mounted flagman on a horse preceded some early trains.

en.wikipedia.org

Numerous stories are associated with the time preceding her death.

en.wikipedia.org

This section is preceded by a "lead-in" track and followed by a "lead-out" track.

en.wikipedia.org

For the first time, action precedes a tableau.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "introduction" w innych językach