PROPRIETARY po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

proprietary [Brit prəˈprʌɪət(ə)ri, Am p(r)əˈpraɪəˌtɛri] PRZYM.

1. proprietary rights, duties, interest:

proprietary: patrimoniale, di proprietà

2. proprietary manner, attitude:

proprietary: padronale, da padrone

3. proprietary HAND.:

proprietary information: di proprietà riservata

proprietary system: brevettato

proprietary company [prəˌpraɪətrɪˈkʌmpənɪ, -terɪ-] RZ.

proprietary company: società r.ż. madre, di controllo

proprietary brand [prəˌpraɪətrɪˈbrænd, -terɪ-] RZ.

proprietary brand: marchio r.m. depositato

proprietary hospital [prəˌpraɪətrɪˈhɒspɪtl, -terɪ-] RZ. Am

proprietary hospital: ospedale r.m. privato

proprietary name [Am p(r)əˈpraɪəˌtɛri neɪm] RZ.

proprietary name: marchio r.m. registrato

proprietary name: nome r.m. commerciale

proprietary medicine [prəˌpraɪətrɪˈmedsn, -terɪˈmedɪsn] RZ.

proprietary medicine: specialità r.ż. farmaceutica

proprietary medicine: farmaco r.m. brevettato

proprietary colony [prəˌpraɪətrɪˈkɒlənɪ, -terɪ-] RZ. HIST.

proprietary colony: = colonia concessa a uno o più individui dalla corona, specialmente nei territori americani

włoski

angielski

marchio depositato: registered trademark, proprietary brand

brevettato: proprietary

marchio registrato: proprietary brand or name, registered trademark

w słowniku PONS

proprietary [prə·ˈpraɪ·ə·te·ri] PRZYM.

1. proprietary (owning property):

proprietary: proprietario, -a

2. proprietary GOSP.:

proprietary name, brand: registrato, -a

proprietary article: brevettato, -a

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The big supermarkets are increasing the percentage of sales from private label brands, and squeezing proprietary brands off the shelf, or extracting price cuts from manufacturers and suppliers.

www.fool.com.au

It develops, manufactures, and distributes wireless handsets and accessories through its proprietary brand verykool and other private label brands.

en.wikipedia.org

Sales volumes of proprietary brands also jumped 97%.

www.fool.com.au

Supermarket shoppers presented with proprietary brands think higher priced means excellent quality and good value.

theconversation.com

A proprietary brand of meat dog biscuits was served in the morning, while the late afternoon meal consisted of dog meal with gravy.

en.wikipedia.org