RAIDS po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. raid [Brit reɪd, Am reɪd] RZ.

1. raid (attack):

raid (military): raid r.m.

raid (military): incursione r.ż. (on su)

raid (on bank): assalto r.m.

raid (on bank): rapina r.ż. (on a)

raid (on home): furto r.m.

raid (on home): svaligiamento r.m. (on di, in)

raid (by police, customs): irruzione r.ż. (on in)

to carry out a raid military:: fare un raid

to carry out a raid robbers:: fare un assalto

to carry out a raid robbers:: assaltare

to carry out a raid police:: fare irruzione

2. raid GOSP. (on stock market):

raid: scalata r.ż. (on a)

II. raid [Brit reɪd, Am reɪd] CZ. cz. przech.

1. raid (attack):

raid military: base, town: fare un raid su

raid robbers: bank: assaltare

raid bank: rapinare

raid house: svaligiare

raid police: pub, office, house: fare irruzione in

2. raid przen., żart.:

raid piggy bank: depredare

raid fridge, orchard: razziare, fare razzie in

3. raid GOSP. company:

raid fund, reserves: intaccare

dawn raid [ˌdɔːnˈreɪd] RZ.

1. dawn raid (by police etc.):

dawn raid: = irruzione delle forze dell'ordine compiuta nelle prime ore della mattina

2. dawn raid GOSP.:

dawn raid: = nella Borsa di Londra, tentativo di acquistare grandi pacchetti azionari all'apertura delle contrattazioni

drugs raid [ˈdrʌɡzˌreɪd] RZ.

drugs raid: operazione r.ż. antidroga

air raid [Brit, Am ˈɛ(ə)r ˌreɪd] RZ.

air raid: attacco r.m. aereo

air raid: raid r.m. aereo

bank raid [ˈbæŋkreɪd] RZ.

bank raid: rapina r.ż. in banca

border raid [ˈbɔːdəˌreɪd] RZ.

border raid: incursione r.ż. oltreconfine

ram-raid [Am ˈræmreɪd] CZ. cz. przech. Brit

ram-raid: = svaligiare un negozio dopo averne sfondato la vetrina con l'automobile

air-raid siren [ˈeəreɪdˌsaɪərən] RZ.

air-raid siren: sirena r.ż. d'allarme antiaereo

no-knock raid [ˌnəʊˈnɒkˌreɪd] RZ. Am

no-knock raid: =incursione della polizia senza mandato di perquisizione o preavviso

air-raid precautions [ˈeəreɪdprɪˌkɔːʃnz] RZ. npl

air-raid precautions: misure r.ż. di protezione antiaerea

w słowniku PONS

angielski

angielski

włoski

włoski

I. raid [reɪd] RZ.

1. raid WOJSK.:

raid: incursione r.ż.

2. raid (attack):

raid: assalto r.m.

3. raid (robbery):

raid: rapina r.ż.

4. raid (by police):

raid: irruzione r.ż.

II. raid [reɪd] CZ. cz. przech.

1. raid WOJSK.:

raid: fare un'incursione su

2. raid (attack):

raid: assaltare

3. raid (by police):

raid: fare irruzione in

police raid RZ.

police raid: irruzione r.ż. della polizia

air raid RZ.

air raid: incursione r.ż. aerea

włoski

włoski

angielski

angielski

razzia: raid

raid: raid

scorribanda: raid

blitz: raid

razziare: to raid

incursione: raid

irruzione: raid

Present
I	raid
you	raid
he/she/it	raids
we	raid
you	raid
they	raid

Past
I	raided
you	raided
he/she/it	raided
we	raided
you	raided
they	raided

Present Perfect
I	have	raided
you	have	raided
he/she/it	has	raided
we	have	raided
you	have	raided
they	have	raided

Past Perfect
I	had	raided
you	had	raided
he/she/it	had	raided
we	had	raided
you	had	raided
they	had	raided

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

We could even stage a cross-border raid and give them a severe talking-to.

www.hindustantimes.com

He then managed to successfully withdraw, although his driver's foot was broken in an air raid.

en.wikipedia.org

Later it was debated whether he had instead fallen during an air raid.

en.wikipedia.org

A total blackout was ordered and thousands of air raid wardens were summoned to their positions.

en.wikipedia.org

She was sunk in an air raid in 1943, but later salvaged and returned to service.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "raids" w innych językach