Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
кусаются
allocazione delle risorse
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
resource allocation [rɪˌsɔːsˌæləˈkeɪʃn, -ˌzɔːs-, ˌriːsɔːrs-] RZ. INF.
resource allocation
allocazione r.ż. delle risorse
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
allocation [Brit aləˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌæləˈkeɪʃ(ə)n] RZ.
allocation
allocazione r.ż.
allocation
stanziamento r.m.
allocation
assegnazione r.ż.
I. resource [Brit rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, Am ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] RZ.
1. resource:
resource
risorsa r.ż. also GOSP. HAND. ADM.
natural, energy, financial resources
risorse naturali, energetiche, finanziarie
the world's resources of coal, oil
le risorse mondiali di carbone, di petrolio
to put more resources into sth
investire più risorse in qc
to draw on one's resources
sfruttare le proprie risorse
he has no inner resources przen.
non ha risorse interiori
reading is her only resource against boredom
la lettura è la sua unica risorsa contro la noia
to be left to one's own resources
essere abbandonati a se stessi
2. resource (facility, service):
resource
risorsa r.ż.
resource
struttura r.ż.
the library is a valuable resource
la biblioteca è una risorsa preziosa
3. resource INF.:
resource
risorsa r.ż.
4. resource (cleverness):
resource form.
risorse r.ż. l.mn.
a man of (great) resource
un uomo pieno di risorse
5. resource (expedient):
resource
risorsa r.ż.
resource
mezzo r.m.
resource
espediente r.m.
II. resource [Brit rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, Am ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] CZ. cz. przech.
resource institution, service:
resource
fornire le risorse necessarie a
to be under-resourced
non avere risorse sufficienti
w słowniku PONS
allocation [ˌæ·lə·ˈkeɪ·ʃən] RZ.
1. allocation (assignment):
allocation
assegnazione r.ż.
2. allocation (act of distributing):
allocation
distribuzione r.ż.
I. resource [ˈri:·sɔ:rs] RZ.
1. resource (asset):
resource
risorsa r.ż.
2. resource pl:
natural resources
risorse r.ż. pl naturali
3. resource (resourcefulness):
resource
capacità r.ż. d'iniziativa
zwroty:
to be thrown back on one's own resources
doversela cavare con le proprie forze
II. resource [ˈri:·sɔ:rs] CZ. cz. przech.
resource
finanziare
Present
Iresource
youresource
he/she/itresources
weresource
youresource
theyresource
Past
Iresourced
youresourced
he/she/itresourced
weresourced
youresourced
theyresourced
Present Perfect
Ihaveresourced
youhaveresourced
he/she/ithasresourced
wehaveresourced
youhaveresourced
theyhaveresourced
Past Perfect
Ihadresourced
youhadresourced
he/she/ithadresourced
wehadresourced
youhadresourced
theyhadresourced
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The advisability, feasibility and exact methods of resource allocation and valuation are the subject of the socialist calculation debate.
en.wikipedia.org
The net effect of development, he found, was to de-politicize questions of resource allocation, and to strengthen bureaucratic power.
en.wikipedia.org
The problem of dividing a set of "divisible and homogeneous" items is called fair resource allocation.
en.wikipedia.org
Development and resource allocation in the country during his reign was seen to have favoured some regions of the country over others.
en.wikipedia.org
Later microeconomic theory distinguished between perfect competition and imperfect competition, concluding that no system of resource allocation is more efficient than perfect competition.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "resource allocation" w innych językach

angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski