Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
разнос
scripted

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. scripted [Brit ˈskrɪptɪd, Am ˈskrɪptəd] CZ. im. cz. przeszł.

scripted → script II

II. scripted [Brit ˈskrɪptɪd, Am ˈskrɪptəd] PRZYM.

scripted FILM, RADIO, TV
da, secondo copione

I. script [Brit skrɪpt, Am skrɪpt] RZ.

1. script (text):

script FILM, TEATR, RADIO, TV
testo r.m.
script FILM, TEATR, RADIO, TV
sceneggiatura r.ż.
script FILM, TEATR, RADIO, TV
copione r.m.

2. script:

script (handwriting)
calligrafia r.ż.
script (print imitating handwriting)
corsivo r.m. inglese
Cyrillic script
caratteri cirillici
italic script
carattere corsivo or italico

3. script Brit:

script SZK., UNIW.
compito r.m. scritto
script SZK., UNIW.
elaborato r.m.

4. script PR.:

script
documento r.m. originale

II. script [Brit skrɪpt, Am skrɪpt] CZ. cz. przech.

script film etc.:

script
scrivere la sceneggiatura di

shooting script [ˈʃuːtɪŋˌskrɪpt] RZ. FILM

shooting script
sceneggiatura r.ż.

film script [ˈfɪlmˌskrɪpt] RZ.

film script
copione r.m. cinematografico

examination script [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃnˌskrɪpt] RZ.

examination script
elaborato r.m. di un esaminando
examination script
compito r.m. di un esaminando
in cursive script
in corsivo
włoski
włoski
angielski
angielski
sceneggiatura
script
sceneggiatura FILM
shooting script
copione
script
copione
(film) script
elaborato
script
elaborato
script
in corsivo
in cursive (script)
corsivo
italic script

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

I. script [skrɪpt] RZ.

1. script FILM, TV, TEATR:

script
copione r.m.
script
sceneggiatura r.ż.

2. script (writing):

script
caratteri r.m. pl
Arabic script
caratteri arabi

II. script [skrɪpt] CZ. cz. przech.

script
scrivere la sceneggiatura di
Gothic script
caratteri r.m. gotici pl
włoski
włoski
angielski
angielski
copione
script
Present
Iscript
youscript
he/she/itscripts
wescript
youscript
theyscript
Past
Iscripted
youscripted
he/she/itscripted
wescripted
youscripted
theyscripted
Present Perfect
Ihavescripted
youhavescripted
he/she/ithasscripted
wehavescripted
youhavescripted
theyhavescripted
Past Perfect
Ihadscripted
youhadscripted
he/she/ithadscripted
wehadscripted
youhadscripted
theyhadscripted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Gothic script
caratteri r.m. gotici pl
Arabic script
caratteri arabi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This was an alphabetic script with 23 signs used in a hieroglyphic form (mainly on monumental art) and in a cursive form.
en.wikipedia.org
The text is written in a cursive hand.
en.wikipedia.org
The letters are linked and sometimes intersecting, thus engendering a cursive flow of ample and often complex proportions.
en.wikipedia.org
From a study of a number of documents which exhibit transitional forms it appears that this cursive was originally simplified capital writing.
en.wikipedia.org
To the kids' dismay, it turns out that she was learning cursive writing, a topic that the school can not afford to teach.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "scripted" w innych językach

angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski