Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Selbstwertgefühl
antiques

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
angielski
angielski

I. anc|ien (ancienne) [ɑ̃sjɛ̃, ɛn] PRZYM.

1. ancien (qui a été autrefois):

ancien (ancienne) champion, mari, président, coiffeur, toxicomane, capitale

2. ancien (vieux):

ancien (ancienne) église, connaissance, modèle, famille

3. ancien (qui a trait à l'Antiquité):

ancien (ancienne) histoire, civilisation

4. ancien JĘZ.:

ancien (ancienne) langue

5. ancien:

ancien (ancienne) SZT., HAND. style, monnaie, tableau
ancien (ancienne) voiture
ancien (ancienne) meuble
ancien (ancienne) livre

6. ancien (dans une profession, une fonction, un grade):

ancien (ancienne)

II. anc|ien RZ. r.m.

1. anc|ien (vétéran):

2. anc|ien (qui a été membre):

3. anc|ien (immobilier):

4. anc|ien HAND. (vieilles choses):

antiques l.mn.

5. anc|ien (pour distinguer des générations):

III. anciens RZ. r.m. l.mn.

anciens r.m. l.mn.:

IV. ancienne RZ. r.ż.

ancienne r.ż.:

à l'ancienne confiture, meuble
à l'ancienne préparé, fabriqué

V. anc|ien (ancienne) [ɑ̃sjɛ̃, ɛn]

ancien combattant
ancien élève SZK.
ancien élève UNIW.
ancien franc
the Ancien Régime
angielski
angielski
francuski
francuski
alumnus SZK., UNIW. (of school)
ancien élève r.m.
ancien étudiant r.m.
ancien militaire r.m.
ancien numéro r.m.
ancien numéro r.m.
ancien numéro r.m.
pseudo-ancien/-ienne
ancien français r.m.
ancien béguin r.m.
ancien/-ienne

w słowniku PONS

francuski
francuski
angielski
angielski

ancien [ɑ̃sjɛ̃] RZ. r.m.

1. ancien (objets):

ancien
antiques l.mn.

2. ancien l.mn. HIST.:

ancien

I. ancien(ne) [ɑ̃sjɛ̃, jɛn] PRZYM.

1. ancien (vieux):

ancien(ne) bâtiment, coutume
ancien(ne) objet d'art
ancien(ne) livre

2. ancien antéposé (ex-):

ancien(ne)

3. ancien (antique):

ancien(ne) culture, peuple

4. ancien (qui a de l'ancienneté):

II. ancien(ne) [ɑ̃sjɛ̃, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

1. ancien (personne):

les anciens SOCJOL.

2. ancien (collaborateur):

ancien combattant
le grec ancien/moderne
angielski
angielski
francuski
francuski
ancien(ne)
ancien combattant r.m.
ancien numéro r.m.
ancien élève r.m.
ancien(ne)
ancien(ne)
w słowniku PONS
francuski
francuski
angielski
angielski

I. ancien(ne) [ɑ͂sjɛ͂, jɛn] PRZYM.

1. ancien (vieux):

ancien(ne) bâtiment, coutume
ancien(ne) objet d'art
ancien(ne) livre

2. ancien antéposé (ex-):

ancien(ne)

3. ancien (antique):

ancien(ne) culture, peuple

4. ancien (qui a de l'ancienneté):

II. ancien(ne) [ɑ͂sjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

1. ancien (personne):

les anciens SOCJOL.

2. ancien (collaborateur):

ancien combattant
le grec ancien/moderne
angielski
angielski
francuski
francuski
ancien(ne)
ancien numéro r.m.
ancien combattant r.m.
ancien(ne)
ancien(ne) r.m. (r.ż.)
ancien(ne)
ancien(ne)

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

De par leur forme extérieure, elles font penser, vues de côté, aux capelines de bure des anciens bergers caussenards.
fr.wikipedia.org
Ces agglomérations avaient leurs propres temples dans lesquels étaient exposés les corps momifiés des anciens chefs.
fr.wikipedia.org
Son corps émigré de quatre compagnies compte 240 volontaires, tous anciens officiers ou gentilshommes.
fr.wikipedia.org
Dans les années qui suivent, le magazine adopte un ton résolument pacifiste et antimilitariste, et s'engage en faveur d'une réconciliation entre les anciens belligérants.
fr.wikipedia.org
Certains anciens quartiers ne suivent pas cette convention, particulièrement pour l'ordre alphabétique.
fr.wikipedia.org