Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Seiten
Pflege

cuido [ˈkwiðo] RZ. r.m.

cuido
Pflege r.ż.

I. cuidar [kwiˈðar] CZ. cz. nieprzech.

cuidar de
aufpassen auf +B.
cuidar de
sorgen für +B.
cuida bien de tu abuela
pass gut auf deine Großmutter auf
cuida de llegar a tiempo
sieh zu, dass du rechtzeitig kommst
cuidaba de disimular su dolor
er/sie versuchte, sich C. die Schmerzen nicht anmerken zu lassen

II. cuidar [kwiˈðar] CZ. cz. przech.

cuidar
pflegen
cuidar
betreuen
cuidar a los niños
die Kinder betreuen
cuidar a un enfermo
einen Kranken pflegen
cuidar la casa
den Haushalt besorgen

III. cuidar [kwiˈðar] CZ. cz. zwr. cuidarse

1. cuidar (de un peligro):

cuidarse de
sich hüten vor +C.
cuidarse de
sich in Acht nehmen vor +C.
cuidarse del abuso del alcohol
sich vor Alkoholmissbrauch hüten
¡cuídate de meterte en este asunto!
misch dich bloß nicht in diese Angelegenheit ein!

2. cuidar (preocuparse):

cuidarse de
sich kümmern um +B.

3. cuidar:

cuidarse (no esforzarse)
sich schonen
cuidarse (por su salud)
auf seine Gesundheit achten
cuidarse (por su aspecto)
sich pflegen
cuidarse (darse buena vida)
es sich C. gut gehen lassen
¡cuídate!
pass auf dich auf!
¡cuídate!
schone dich!
¡cuídate mucho!
pass gut auf dich auf!
presente
yocuido
túcuidas
él/ella/ustedcuida
nosotros/nosotrascuidamos
vosotros/vosotrascuidáis
ellos/ellas/ustedescuidan
imperfecto
yocuidaba
túcuidabas
él/ella/ustedcuidaba
nosotros/nosotrascuidábamos
vosotros/vosotrascuidabais
ellos/ellas/ustedescuidaban
indefinido
yocuidé
túcuidaste
él/ella/ustedcuidó
nosotros/nosotrascuidamos
vosotros/vosotrascuidasteis
ellos/ellas/ustedescuidaron
futuro
yocuidaré
túcuidarás
él/ella/ustedcuidará
nosotros/nosotrascuidaremos
vosotros/vosotrascuidaréis
ellos/ellas/ustedescuidarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Nada que ver a nivel guion, quéden se tranquilos, que les cuido la historia!
www.todaslascriticas.com.ar
Ahora ando en short, si supieras, pero me cuido de parecer y ser soquete.
kikeperdomo.wordpress.com
Cada uno puede llevar bolsas de dormir, frisas o cualquier otra pertenencia para tales propósitos, repelente, cuido personal.
siervosdejesucristo.org
Otra pregunta: mi novio puede terminar dentro normal si me cuido con inyectable anticonceptivo?
prosaludprevencionend.blogspot.com
En casa cuido a los hermanitos más chicos y cuando vuelvo al cole bajamos información para el proyecto.
portales.educacion.gov.ar

Przeszukaj słownik