w słowniku PONS
niemiecki
angielski
Bank·no·te <-, -n> RZ. r.ż.
- Banknote
- banknote
- Denomination einer Banknote
-
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Historisch wurden Münzen, Bancozettel, Kassenanweisungen oder Banknoten herausgegeben.
de.wikipedia.org Die übrigen Banknoten werden auf einem Baumwollsubstrat gedruckt und weisen zusätzliche Sicherheitsmerkmale auf.
de.wikipedia.org Die Deckungspflicht sollte das Vertrauen in die ausgegebenen Banknoten stärken.
de.wikipedia.org Diebstahlschutzvorrichtungen machen gestohlene Banknoten unbrauchbar und damit wertlos.
de.wikipedia.org Die Banknoten zu 100 und 500 Rupiah sind nicht mehr anzutreffen, Münzen zu 25 und 50 Rupiah sind extrem rar.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.nbbmuseum.be Banknoten sind nicht nur Zahlungsmittel, sondern eignen sich auch ausgezeichnet zur Übermittlung von Botschaften, da sie als Massenprodukt von Hand zu Hand gehen und somit auch ‘ gelesen ’ werden können.
[...][...]
A banknote is not solely a means of payment but is also very useful for disseminating a message because, as a mass product, it can be used and therefore also ‘ read ’ by almost everyone.
[...][...]
www.nbbmuseum.be Wer an den belgischen Franken denkt, erinnert sich wahrscheinlich an eine Banknote mit einem Porträt von Magritte oder Mercator.
[...][...]
Thinking of the Belgian franc, one would most probably remember a banknote bearing the portrait of Magritte or Mercator.
[...][...]
www.louisenthal.de Ende der 1980er-Jahre entwickelte die australische Zentralbank ein neues Polymersubstrat, das die Qualität von Banknoten verbessern sollte, und integrierte ein Durchsichtsfenster.
[...][...]
At the end of the 1980s, the Reserve Bank of Australia developed a new polymer banknote intended to improve substrate quality, integrating a see-through window.
[...][...]
www.oenb.at Wenn Sie in den Besitz einer beschädigten Banknote gelangt sind, so reichen Sie diese bitte gemeinsam mit dem unten angeführten Formular an folgende Adresse ein:
[...][...]
If you receive a mutilated banknote, please send it to the following address along with the submission form indicated below to get it replaced:
[...][...]
www.scheidt-bachmann.de Im Januar 2013 wurde von der Europäischen Zentralbank eine neue 5 Euro Banknote vorgestellt. Neu … ehr »
[...][...]
In January 2013, the new 5 Euro banknote was officially presented by the European Centra … ore »
[...]