w słowniku PONS
angielski
niemiecki
I. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, Am -ɚ] PRZYM.
1. irregular (unsymmetrical):
2. irregular (intermittent):
- irregular
-
- irregular
-
3. irregular form. (failing to accord):
- irregular behaviour, conduct
-
- irregular behaviour, conduct
- ordnungswidrig form.
- irregular behaviour, conduct
-
- irregular document
-
- irregular action
-
- irregular economy
-
- irregular economy
-
- irregular habits
-
- irregular method
-
- irregular proceedings
-
- irregular shirt
-
4. irregular (peculiar):
- irregular customs, practices
-
- irregular customs, practices
-
- irregular customs, practices
-
5. irregular (improper):
II. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, Am -ɚ] RZ. WOJSK.
- irregular
-
- irregular
-
ir·regu·lar mi·grant RZ. UE ADM.
- irregular migrant
-
- irregular/regular conjugation
-
niemiecki
angielski
-
- irregular
- irreguläre Galaxien ASTRON.
- irregular galaxies
-
- irregular method
-
- irregular
- uneinheitlich GIEŁD.
- irregular
-
- irregular exports
-
- irregular
-
- irregular
-
- irregular
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
-
- irregular deposit
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Sometimes in the course of conjugation, the stem may undergo some alterations.
en.wikipedia.org Oxygen has two lone pairs, one of which occupies a p-orbital on that position, thereby maintaining the conjugation of that five-membered ring.
en.wikipedia.org Note that euphonic change also results in some conjugations being uniform across the language, but irregular compared with other verbs.
en.wikipedia.org The kernel of the conjugation map is the center, while the cokernel is the outer automorphism group (and the image is the inner automorphism group).
en.wikipedia.org It has complex conjugation as an outer automorphism and is simply connected.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.giz.de The northern lowlands are humid, whereas the south of the country has a semi-arid to arid climate, with very short and irregular periods of rainfall in some parts of this region.
[...][...]
Das nördliche Tiefland ist feucht, der Süden eher trocken mit teilweise nur sehr kurzen und unregelmäßigen Regenperioden.
[...][...]
www.telekom.com In the war-torn areas and for the entire duration of the 1,400 day-long siege of Sarajevo, from 1992 to 1995, many residents protected their window panes from shattering by sticking adhesive tape across them, which left irregular traces once it was removed.
[...][...]
In den Kriegsgebieten und während der fast 1.400 Tage dauernden Belagerung von Sarajevo von 1992 bis 1995 schützten viele Bewohner die Fensterscheiben vor dem Zersplittern mittels Klebeband, das nach dem Abziehen unregelmäßige Spuren zurückließ.
[...][...]
www.orientarch.uni-halle.de Houses XVIII and XIX show a irregular composition of rooms around a central court.
[...][...]
Die Häuser XVIII und XIX zeigen eine unregelmäßige Anordnung einzelner Räume um einen zentralen Hof.
[...][...]
www.lfg.uni-erlangen.de The exercise course takes place in irregular intervals alternating with the lecture:
[...][...]
Die Übungen finden in unregelmäßigen Abständen im Wechsel mit der Vorlesung statt:
[...][...]
www.ngfn-2.ngfn.de The cell nucleus then takes on a very irregular form; sometimes it is U-shaped and sometimes it consists of thick, spherical lobes that are connected to each other via narrow bridges © Nature Publishing Group
[...][...]
Der Zellkern bekommt dann eine sehr unregelmäßige Gestalt, manchmal ist er U-förmig und manchmal besteht er aus dicken, kugeligen Lappen, die über schmale Stege miteinander verbunden sind. © Nature Publishing Group
[...]