Czy miałeś na myśli?
hy·dro·phil [hydroˈfi:l] PRZYM. BIOL., CHEM.
hy·dro·phob [hydroˈfo:p] PRZYM. BIOL., CHEM.
Hy·dro·ly·se <-, -n> [hydroˈly:zə] RZ. r.ż.
Hy·dra1 <-> [ˈhy:dra] RZ. r.ż.
2. Hydra kein l.mn. przen. (gefährliches Phänomen):
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Selbstverständlich darf in diesem Fall der Katalysator selbst nicht auch noch hydrophoben Charakter haben.
de.wikipedia.org Der Komplex wird hydrophob und geht in die organische Phase über.
de.wikipedia.org Ethylcellulose ist typischerweise ein hydrophobes weißes Pulver und löslich in organischen Lösungsmitteln (z. B. Ethanol).
de.wikipedia.org Aufgrund des längeren hydrophoben Restes neigt 1-Propanol deutlich weniger zur Wasseraufnahme als die niedrigeren Alkohole.
de.wikipedia.org Wegen des hydrophoben Kerns ist eine solche Lipiddoppelschicht nahezu undurchlässig für Wasser und wasserlösliche Moleküle, gleichzeitig aber sehr flexibel und mechanisch schwer zu zerstören.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.swissline-cosmetics.com Das Produkt enthält neben anderen Inhaltsstoffen eine einzigartige Kombination von 5 Alpha-Hydroxy-Säuren, einer Beta-Hydroxy-Säure und keratolytischen Tripeptiden.
[...][...]
The product consists of, among other ingredients, a unique combination of 5 alpha hydroxy acids, one beta hydroxy acid and keratolitic tripeptides.
[...][...]
www.ptc.tugraz.at im achtgliedrigen Ring der -Hydroxy- bzw. -Aminopentansäure geben die üblichen Kriterien kein einheitliches Bild mehr.
[...][...]
in the eight-membered ring of -hydroxy- or -aminopentanoic acid, the usual criteria for hydrogen bond strength do no longer agree.
[...][...]
www.swissline-cosmetics.com Die Total-Resurface Overnight Cream verkleinert Poren und sorgt für einen bemerkenswerten Liftingeffekt, was teils der einzigartigen Kombination von 5 Alpha-Hydroxy-Säuren, einer Beta-Hydroxy-Säure und keratolytischen Tripeptiden zu verdanken ist.
[...][...]
Total-Resurface Overnight Cream reduces pores and provides a remarkable lift, thanks in part, to the unique combination of 5 alpha hydroxy acids, one beta hydroxy acid and keratolitic tripeptides.
[...]