Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Niederschreiben
travel preparations

Rei·se·vor·be·rei·tung RZ. r.ż. meist l.mn.

Reisevorbereitung

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Diese enthält ein öffentliches Globetrotterforum mit Reisepartner-Suche, Hintergrundinformationen zum Zweck des Vereins, Informationen zur Reisevorbereitung, Buchrezensionen sowie einen Mitgliederbereich.
de.wikipedia.org
In seinem Werk spricht er nicht nur die Vorteile der Reise an, sondern klärt auch über die notwendige Reisevorbereitung sowie über die Nützlichkeit von Sprachenkenntnissen auf.
de.wikipedia.org
Zweckmäßige Vorsorgemaßnahmen können im Sinne eines Notfallplans für Reisende in die Reisevorbereitungen einfliessen und ihrerseits einen wichtigen Bestandteil einer allfällig vorhandenen Reisecheckliste darstellen.
de.wikipedia.org
Er nimmt einzelne Ereignisse der Reisevorbereitungen und der Reise selbst zum Anlass, ausführlich verschiedene Geschichten und Anekdoten zu erzählen, die mit der Reise nichts oder nur wenig zu tun haben.
de.wikipedia.org
Von Beginn an war sie in die Reisevorbereitungen mit einbezogen.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Das EDA unterstützt Sie bei Ihrer Reisevorbereitung mit verschiedenen Hilfsmitteln und zahlreichem Informationsmaterial:
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
The FDFA can assist you with your travel preparations by offering a wide range of aids and information material:
[...]
[...]
Hier finden Sie alle wichtigen Formulare für Ihre Reisevorbereitung.
[...]
www.meininger-hotels.com
[...]
Here you find all forms for your travel preparations.
[...]
[...]
Zum richtigen Durchatmen und Entspannen ist hierzulande die richtige Reisevorbereitung sehr wichtig.
[...]
www.caprivicarhire.com
[...]
In order to breathe deeply and relax in this country, the right travel preparations are quite important.
[...]
[...]
Lufthansa optimiert so den Check-in Vorgang und vereinfacht die Reisevorbereitung für Kunden auf Flügen in die USA.
www.lufthansa.com
[...]
This is one of the ways in which Lufthansa is enhancing the check-in process and simplifying customers' travel preparations for flights to the USA.
[...]
Individuelle Reisevorbereitung und umfassende Reiseinformationen mit den digitalen Produkten von MAIRDUMONT Digital.
[...]
www.mairdumont.com
[...]
Individual travel preparations and comprehensive information with the digital products of Mairdumont Digital.
[...]

Przetłumacz "Reisevorbereitung" w innych językach

Definicje "Reisevorbereitung" w słownikach niemiecki