Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
руина
ladder
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Stu·fen·lei·ter <-, -n> RZ. r.ż.

Stufenleiter
ladder przen.
die Stufenleiter des Erfolgs
the ladder of success
die gesellschaftliche [o. soziale] Stufenleiter erklimmen
to climb the social ladder
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ladder
[Stufen]leiter r.ż.
to move up the ladder
die Stufenleiter [des Erfolgs] hochklettern

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Stufenleiter des Erfolgs
the ladder of success
die gesellschaftliche [o. soziale] Stufenleiter erklimmen
to climb the social ladder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das Prinzip der Stufenleiter konnte er jedoch in der Botanik nicht umsetzen.
de.wikipedia.org
Der Kapitalist kann den Mehrwert für seinen individuellen Konsum (einfache Reproduktion) oder als Investition zur Akkumulation (Reproduktion auf erweiterter Stufenleiter) verwenden.
de.wikipedia.org
Es gibt für jede der drei Stufen einen Stufenleiter.
de.wikipedia.org
Den historischen Entwicklungsstufen entspricht bei ihm auch eine kosmologische Stufenleiter, die er mit religiösen Zuschreibungen verknüpft.
de.wikipedia.org
Der Mensch fasst als das höchste Wesen auf der Stufenleiter der natürlichen Entwicklung alle tieferen in sich zusammen und gibt ihnen erst einen Sinn.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
In der Kategorie Stufenleitern finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
[...]
www.industryarea.de
[...]
In the category Step ladders you can find a product list from several providers with detailed product information.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Stufenleitern Hersteller und Lieferanten.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Step ladders manufacturer and supplier.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Sie sind selbst Hersteller von Stufenleitern oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren.
[...]
www.industryarea.de
[...]
You yourself are manufacturer of Step ladders or any other industrial products then you can register your enterprise here and present products, news and catalogues in several languages.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Oftmals werden Stufenleitern unter anderem auch als Stufenleiter, Stehleiter oder Stehleitern bezeichnet.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Step ladders often are given a denotation like step ladder.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Stufenleitern?
[...]
www.industryarea.de
[...]
Do you know another synonym for Step ladders?
[...]
www.industryarea.de

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Stufenleiter" w innych językach

niemiecki
szwedzki
niemiecki
polski
niemiecki
francuski
niemiecki
włoski
niemiecki
hiszpański
niemiecki
niderlandzki
niemiecki
chiński
niemiecki
duński

Definicje "Stufenleiter" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce