Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Köpfen
Currency system

w słowniku PONS

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Wäh·rungs·sys·tem <-s, -e> RZ. r.n.

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
Numéraire r.ż. (Bezugsgröße des Währungssystems)
Währungssystem r.n. <-s, -e>
Währungssystem r.n. <-s, -e>

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Europäisches Währungssystem RZ. r.n. FIN.

Bretton-Woods-Währungssystem RZ. r.n. ORG. PONADNAR.

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Seine Aufgabe als Finanzminister sah er in der Schaffung eines nationalen Währungssystems und der Sicherstellung eines hohen Wechselkurses.
de.wikipedia.org
Nach dem Vorbild der Natur solle deshalb die Vielfalt und Vernetzung zunehmen, vor allem im Währungssystem.
de.wikipedia.org
Daher wurde 1963 eine fundamentale Reform des internationalen Währungssystems erwogen.
de.wikipedia.org
In diesem Währungssystem sind die Zentralnotenbanken zum Ankauf und Verkauf von Gold zu einem festen Preis verpflichtet.
de.wikipedia.org
Er hält auch die Forderungen nach einem europäischen Währungssystem mit koordinierten nationalen Währungen für einen „gefährlichen Irrweg“.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Die Minister und die Präsidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten setzen die Leitkurse innerhalb des Europäischen Währungssystems (EWS) neu fest.
[...]
europa.eu
[...]
The ministers and governors of Central Banks of Member Sates adjust central rates within the European Monetary System (EMS).
[...]
[...]
Oder möchten Sie verstehen, wie das europäische Währungssystem aufgebaut ist, wie das Bankensystem funktioniert oder wie das Controlling eines Unternehmens aussehen sollte?
[...]
www.wiwi.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Or do you want to understand how the European monetary system is structured, how the banking system works or how should the controlling of a company look like?
[...]
[...]
Der Ausschuss der Präsidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten verabschiedet Maßnahmen zur Stärkung des Europäischen Währungssystems (EWS).
[...]
europa.eu
[...]
The Committee of Governors of the Central Banks of the Member States adopts measures designed to strengthen the European Monetary System (EMS).
[...]
[...]
Die Wirtschafts- und Finanzminister verabschieden Maßnahmen zur Stärkung des Europäischen Währungssystems (EWS).
[...]
europa.eu
[...]
The ministers for economic and financial affairs adopt several measures to strengthen the European Monetary System (EMS).
[...]
[...]
Die spanische Zentralbank unterzeichnet ein Abkommen zum Beitritt zum Europäischen Währungssystem.
[...]
europa.eu
[...]
The Bank of Spain signs an agreement to join the European Monetary System.
[...]