niemiecki
angielski
angielski
niemiecki
| ich | navigiere |
|---|---|
| du | navigierst |
| er/sie/es | navigiert |
| wir | navigieren |
| ihr | navigiert |
| sie | navigieren |
| ich | navigierte |
|---|---|
| du | navigiertest |
| er/sie/es | navigierte |
| wir | navigierten |
| ihr | navigiertet |
| sie | navigierten |
| ich | habe | navigiert |
|---|---|---|
| du | hast | navigiert |
| er/sie/es | hat | navigiert |
| wir | haben | navigiert |
| ihr | habt | navigiert |
| sie | haben | navigiert |
| ich | hatte | navigiert |
|---|---|---|
| du | hattest | navigiert |
| er/sie/es | hatte | navigiert |
| wir | hatten | navigiert |
| ihr | hattet | navigiert |
| sie | hatten | navigiert |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Dieser sei fester und federe nicht gut, schlechter zu navigieren und führe eher zu Verletzungen.
de.wikipedia.org Der Benutzer kann durch Antippen der Karte auf ein bestimmtes Gebiet hin navigieren.
de.wikipedia.org U-Boote und Torpedobomber navigierten und zielten ebenfalls auf Sicht.
de.wikipedia.org Während des Fluges muss ständig navigiert werden, insbesondere bei den Wendepunkten und vor der Landung, und auch das Wetter genau beobachtet werden.
de.wikipedia.org Ursache waren nicht nur die unvermeidbaren Winterstürme, sondern auch die schlechten Sichtbedingungen, die ein Navigieren teilweise unmöglich machten.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.fh-erfurt.de Wenn Sie per Tab-Taste durch die Seiten navigieren, so erscheinen am Beginn Links, mit denen Sie auswählen können, ob Sie zur Navigation oder zum eigentlichen Inhalt der Seite springen möchten.
[...]
If you navigate through the page using the Tab key, links appear at the beginning that allow you to select whether you want to jump to the Navigation or the actual content of the page.
[...]
www.w3.org Wenn eine Webseite der Reihe nach navigiert werden kann und die Reihenfolge der Navigation die Bedeutung oder Bedienung beeinflusst, erhalten fokussierbare Komponenten den Fokus in einer Reihenfolge, der Bedeutung und Bedienbarkeit aufrecht erhält.
[...][...]
If a Web page can be navigated sequentially and the navigation sequences affect meaning or operation, focusable components receive focus in an order that preserves meaning and operability.
[...][...]
www.fh-erfurt.de Benutzer von assistiven Tools wie Screenreadern und Sprachbrowsern, aber auch Nutzer älterer Browser oder mobiler Endgeräte ( Smartphones und PDAs ) haben die Möglichkeit, zwischen diesen Inhaltsblöcken zu navigieren.
[...]
Users of assist tools such as screenreaders and voice-driven browsers, and also the users of older browsers or mobile terminals ( smartphones and PDAs ) have the possibility of navigating between these content blocks.
[...]
ibiza-style.com Sie helfen beim Navigieren, denn "da draußen ist es ein richtiger Überlebenskampf".
[...]
They help with navigating because “it’s a real fight for survival out there.”
[...]
www.a1.net ob mit HERE Maps navigieren oder mit Nokia Mix Radio neue Lieblingssongs entdecken – das Lumia 520 hat für jeden das passende Feature.
[...][...]
whether navigating with HERE Maps or discovering a new, favorite song with Nokia Mix Radio – the Lumia 520 has the right feature for everyone.
[...]