VARIABLE po angielsku - Tłumaczenie niemiecki-angielski

w słowniku PONS

niemiecki

angielski

Va·ri·ab·le <-n, -n> [vaˈri̯a:blə] odm. wie przym. RZ. r.ż.

Variable: variable

I. va·ri·a·bel [vaˈri̯a:bl̩] PRZYM.

variabel: variable

variable Kosten: variable costs

variable Wochenarbeitszeiten: a flexible working week

[in etw C.] variabel sein: to be flexible [in sth]

II. va·ri·a·bel [vaˈri̯a:bl̩] PRZYSŁ. FIN.

variabel verzinslich: on a floating rate basis

angielski

niemiecki

metasyntactic variable INF.: metasyntaktische Variable

hidden variable FIZ.: verborgene Variable

Boolean variable: boolesche Variable

conjunct: Variable r.ż. in der logischen UND-Funktion

ARM: variabel verzinsliche Hypothek r.ż.

ARM: variable Hypothek r.ż. CH

adjustable rate mortgage: variabel verzinsliche Hypothek

adjustable rate mortgage: variable Hypothek CH

variable: Variable r.ż. <-n, -n>

variable: variabel

variable costs: variable Kosten

variable redemption bond: variable Amortisationsanleihe

placeholder (variable): Variable r.ż. <-n, -n>

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

niemiecki

angielski

normale Variable phrase CTRL

normale Variable: normal variable

normalverteilte Variable phrase CTRL

normalverteilte Variable: normal variable

griechische Variable phrase FIN.

griechische Variable (Sensitivitätskennzahl): Greek variable

variabel PRZYM. INW.-FIN.

variabel: variable

variable Notierung phrase FIN.

variable Notierung: variable pricing

variable Notierung: variable quotation

variabel verzinsliche Anleihe phrase FIN.

variabel verzinsliche Anleihe: floating rate bond

variabel verzinsliche Schuldverschreibung phrase FIN.

variabel verzinsliche Schuldverschreibung: floating-rate note

angielski

niemiecki

Greek variable (Sensitivitätskennzahl): griechische Variable r.ż.

normal variable: normal(verteilt)e Variable r.ż.

variable: variabel

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

dependent variable: abhängige Variable

independent variable: unabhängige Variable

variable region: variable Region

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

variable Kosten: variable costs

variable Wochenarbeitszeiten: a flexible working week

variabel verzinslich: on a floating rate basis

eine Variable einsetzen MAT.: to put in a variable

droplock bond: Wertpapier, das variabel verzinslich emittiert wurde, aber zu einem festverzinslichen Titel wird, wenn das Zinsniveau eine bestimmte Untergrenze erreicht hat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Diese Methode beginnt mit der Schätzung aller unbekannten Variablen (Spannung und Phasenwinkel der Lastschienen, und Phasenwinkel der Generatorschienen).

de.wikipedia.org

Im Falle von ausgelassenen Variablen ist der Kleinste-Quadrate-Schätzer im Allgemeinen verzerrt (Verzerrung durch ausgelassene Variablen).

de.wikipedia.org

Bei der Objektorientierte Programmierung gibt es häufig das Problem, dass man unterschiedliche Klassen definiert hat, die untereinander nicht auf Variablen zugreifen können.

de.wikipedia.org

Die Lösung beginnt mit Identifikation der bekannten und unbekannten Variablen des Systems.

de.wikipedia.org

Wichtig dabei ist, dass die Variable, die für die ursprüngliche Formel stand, als eigenes Konjunkt hinzugefügt wird.

de.wikipedia.org