Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Aufgaben
görevler

I. aufgeben irr CZ. cz. przech.

1. aufgeben:

aufgeben (Telegramm)
çekmek
aufgeben (Telegramm)
göndermek
aufgeben (Annonce)
vermek
aufgeben (Gepäck) etw
yollamak -i

2. aufgeben:

aufgeben (Rätsel)
sormak
aufgeben (Hausaufgabe) jdm etw
vermek -e -i

3. aufgeben (Gewohnheit):

aufgeben etw
vazgeçmek -den
die Hoffnung auf etw aufgeben
bir şeyden ümidini kesmek

II. aufgeben irr CZ. cz. nieprzech.

aufgeben
ümidini kesmek
Präsens
ichgebeauf
dugibstauf
er/sie/esgibtauf
wirgebenauf
ihrgebtauf
siegebenauf
Präteritum
ichgabauf
dugabstauf
er/sie/esgabauf
wirgabenauf
ihrgabtauf
siegabenauf
Perfekt
ichhabeaufgegeben
duhastaufgegeben
er/sie/eshataufgegeben
wirhabenaufgegeben
ihrhabtaufgegeben
siehabenaufgegeben
Plusquamperfekt
ichhatteaufgegeben
duhattestaufgegeben
er/sie/eshatteaufgegeben
wirhattenaufgegeben
ihrhattetaufgegeben
siehattenaufgegeben
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Kurz darauf wurde bei ihm ein inoperabler Hirntumor diagnostiziert, woraufhin er auf Anraten seiner Ärzte seine Tätigkeit als Nachrichtensprecher aufgeben musste.
de.wikipedia.org
Die nutzlos gewordene Höhenburg wurde nach dem Brand aufgegeben.
de.wikipedia.org
Die Zeitung musste im Jahre 1966 aufgrund der Konkurrenz im Pressewesen aufgeben und eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Für Precht, dass man die Schulfächer zugunsten von „Projekten“ aufgibt.
de.wikipedia.org
Die Hoffnung auf eine Zukunft hat er aufgegeben, da er weiß, dass Gangmitglieder regelmäßig eines frühen und gewaltsamen Todes sterben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik