Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
kräftiges
risuona

rauschen CZ. intr

1. rauschen +haben:

rauschen
rumoreggiare
es rauscht in der Leitung +haben
c’è un disturbo sulla linea

2. rauschen +haben:

rauschen
mugghiare
das Meer rauscht +haben
il mare mugghia

3. rauschen (murmeln):

rauschen +haben
mormorare

4. rauschen (Wasser):

rauschen +haben
scrosciare

5. rauschen (Laub):

rauschen +haben
stormire

zwroty:

aus dem Zimmer rauschen +sein
uscire bruscamente dalla stanza

Rauschen <-s> RZ. nt

1. Rauschen:

Rauschen
rumore m

2. Rauschen (Brausen):

Rauschen
mugghio m

3. Rauschen (Murmeln):

Rauschen
mormorio m

4. Rauschen (von Wasser):

Rauschen
scroscio m
das Rauschen des Regens
lo scrosciare della pioggia

5. Rauschen (von Laub):

Rauschen
lo stormire

6. Rauschen RADIO TV :

Rauschen
fruscio m
Wpis OpenDict

Rauschen RZ.

Rauschen (von Seide, Kleidern) r.m.
fruscio r.m.
Präsens
ichrausche
durauschst
er/sie/esrauscht
wirrauschen
ihrrauscht
sierauschen
Präteritum
ichrauschte
durauschtest
er/sie/esrauschte
wirrauschten
ihrrauschtet
sierauschten
Perfekt
ichhabegerauscht
duhastgerauscht
er/sie/eshatgerauscht
wirhabengerauscht
ihrhabtgerauscht
siehabengerauscht
Plusquamperfekt
ichhattegerauscht
duhattestgerauscht
er/sie/eshattegerauscht
wirhattengerauscht
ihrhattetgerauscht
siehattengerauscht
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das Meer rauscht +haben
il mare mugghia
es rauscht, raunt im Blätterwald
si fa molto rumore sui giornali
es rauscht in der Leitung +haben
c’è un disturbo sulla linea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Musik, insbesondere klassische Musik, unterscheidet sich stark von Rauschen, erkennbar durch scharfe Spitzen im Frequenzspektrum.
de.wikipedia.org
Es sind sowohl Hüllkurven als auch Rauschen erzeugbar.
de.wikipedia.org
Hierbei können zum Beispiel realistisch aussehende Blend- und Linseneffekte hinzugefügt oder das Rauschen nachträglich leicht abgeschwächt werden.
de.wikipedia.org
Die Impulsantwort kann auch mit einem breitbandigen Rauschsignal, wie weißem Rauschen, bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis aus maximal möglicher unverzerrter Eingangsspannung und dem Rauschen bei signallosem Eingang nennt man Dynamikumfang.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik