Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Sicherheitsmaßnahmen
presentare

I. vorstellen CZ. trans

1. vorstellen (lokal):

vorstellen
mettere davanti, spostare davanti

2. vorstellen (Uhr):

vorstellen
mettere avanti

3. vorstellen:

vorstellen
presentare
darf ich Ihnen Herrn Lang vorstellen?
posso presentarLe il signor Lang?

4. vorstellen (darstellen):

vorstellen
rappresentare

5. vorstellen (bedeuten):

vorstellen
significare

II. vorstellen CZ. rfl

1. vorstellen:

sich vorstellen
presentarsi

zwroty:

sich (dat) etwas vorstellen
immaginarsi qc
das habe ich mir anders vorgestellt
me l’ero immaginato diverso
stell dir vor!
ma pensa un po’!
stell dir vor! ugs
figurati!
Präsens
ichstellevor
dustellstvor
er/sie/esstelltvor
wirstellenvor
ihrstelltvor
siestellenvor
Präteritum
ichstelltevor
dustelltestvor
er/sie/esstelltevor
wirstelltenvor
ihrstelltetvor
siestelltenvor
Perfekt
ichhabevorgestellt
duhastvorgestellt
er/sie/eshatvorgestellt
wirhabenvorgestellt
ihrhabtvorgestellt
siehabenvorgestellt
Plusquamperfekt
ichhattevorgestellt
duhattestvorgestellt
er/sie/eshattevorgestellt
wirhattenvorgestellt
ihrhattetvorgestellt
siehattenvorgestellt
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

1899 wurde sogar ein entsprechendes Projekt mit einem unter dem Pass durchführenden Tunnel vorgestellt.
de.wikipedia.org
Du kannst dir nicht vorstellen, wie das war, dies zu erleben.
de.wikipedia.org
Die Auflösung am Filmende, dass der mordende Schriftsteller sich mit seinem Buch selbst entlarvt, sei so einfallslos wie man sich nur vorstellen könne.
de.wikipedia.org
Als sie von uniformierten Aufpassern aufgegriffen werden, tritt ein junger Mann hinzu, der sich als "Freizeitprogrammierer" vorstellt und die Kinder so vor Bestrafung bewahrt.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurden auch Pläne vorgestellt, große Interkontinentalraketen auf dem Meeresgrund in einer Tiefe von bis zu 2.600 Metern unter dem Meeresspiegel zu stationieren.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik