Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
wehtust
dolore

I. wehtun <irr> CZ. intr +haben

wehtun
fare male
es tut weh
fa male
mir tut der Kopf weh
mi fa male la testa

II. wehtun <irr> CZ. rfl

sich (dat) wehtun
farsi male
Präsens
ichtueweh
dutustweh
er/sie/estutweh
wirtunweh
ihrtutweh
sietunweh
Präteritum
ichtatweh
dutatest / tatstweh
er/sie/estatweh
wirtatenweh
ihrtatetweh
sietatenweh
Perfekt
ichhabewehgetan
duhastwehgetan
er/sie/eshatwehgetan
wirhabenwehgetan
ihrhabtwehgetan
siehabenwehgetan
Plusquamperfekt
ichhattewehgetan
duhattestwehgetan
er/sie/eshattewehgetan
wirhattenwehgetan
ihrhattetwehgetan
siehattenwehgetan
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das sei „so dick aufgetragen und teils sogar so klamottig, dass das niemandem wirklich wehtut“.
de.wikipedia.org
Und wie schrecklich es wehtut, an diese lange Trennung zu denken.
de.wikipedia.org
Er sieht erst jetzt ein, wie er seiner besten Freundin damit die ganze Zeit wehgetan hat, und entschuldigt sich aufrichtig bei ihr.
de.wikipedia.org
Da verletzte er sich eines Tages und rief: „Ich habe mir wehgetan!
de.wikipedia.org
Seine Faszination für Hochglanzeffekte, die Provokation von Leere und Simplizität, seine Reflexion über den vorherrschenden Klischee- und Kitschbegriff mündet in eine „Gratwanderung, die durchaus wehtun kann“.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik