Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

itll
Kopf
testa [ˈtɛsta] RZ. f la
1. testa:
testa
2. testa (persona):
testa
3. testa:
testa
zwroty:
a testa
alla testa
testa di cavolo fam
colpo di testa SPORT
mettersi in testa di fare qc
sich (dat) in den Kopf setzen, etw zu tun
testa quadra
testa rasata
testa rasata fam
rompersi la testa per qc
sich (dat) über etw (akk) den Kopf zerbrechen
testa a testa
tuffo di testa
Wpis OpenDict
testa RZ.
chiedere la testa di qu
Wpis OpenDict
testa RZ.
balzare in testa SPORT
balzare in testa SPORT
testa a testa [tɛstaaˈtɛsta] RZ. m il
testa a testa
testa-coda [tɛstaˈkoːda] RZ. m il inv
testare [tesˈtaːre] CZ. trans
Wpis OpenDict
farsi mettere i piedi in testa da qcn CZ.
Presente
iotesto
tutesti
lui/lei/Leitesta
noitestiamo
voitestate
lorotestano
Imperfetto
iotestavo
tutestavi
lui/lei/Leitestava
noitestavamo
voitestavate
lorotestavano
Passato remoto
iotestai
tutestasti
lui/lei/Leitestò
noitestammo
voitestaste
lorotestarono
Futuro semplice
iotesterò
tutesterai
lui/lei/Leitesterà
noitesteremo
voitesterete
lorotesteranno
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
testa a testa
testa -a
a testa
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Dalla perdita della testa, esso visse per circa 18 mesi, durante i quali ingrassò di ben 3 kg.
it.wikipedia.org
Nella parte inferiore della testa e sul ventre decorrono alcune strisce ondulate, più o meno verticali argentate, spesso bordate di scuro.
it.wikipedia.org
Viene sacrificato un pollo il cui cuore viene dato alla futura madre, mentre la testa e il fegato sono offerti agli antenati.
it.wikipedia.org
Il fatto che abbia una treccia di capelli o che indossi una specie di cesto intrecciato in testa è ancora in discussione.
it.wikipedia.org
Ha una testa relativamente grande e occhi gialli e lucenti.
it.wikipedia.org