POJECHAĆ po angielsku - Tłumaczenie polski-angielski

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pojechać <-jadę, -edzie>

pojechać f. dk. of jechać

jechać <jadę, jedzie, f. dk. po-> CZ. cz. nieprzech.

1. jechać (podróżować):

jechać: to go

2. jechać (motocyklem, rowerem, konno):

jechać: to ride

3. jechać (kierować samochodem):

jechać: to drive

jechać czymś: to drive sth

4. jechać (podróżować samochodem):

jechać: to go by car

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ewentualnie możemy pojechać autobusem: we can go by bus, if necessary

pojechać na wycieczkę: to go on a trip

kto ma ochotę, może pojechać: whoever feels like it may go

pojechać [lub odejść] w siną dal iron.: to walk away [without a backward glance]

gdyby nadarzyła się okazja, chciałbym pojechać do Portugalii: should the opportunity arise, I'd love to go to Portugal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Doszło do kontaktu między nimi, przez co obydwaj zawodnicy musieli pojechać prosto przez szykanę.

pl.wikipedia.org

Może trudno teraz z tą mapą pojechać na kongres historyków, ale szczerze...

pl.wikipedia.org

Należy ustawić się przy krawędzi drogi i widząc marszrutkę linii którą chcemy pojechać machnąć ręką dając w ten sposób znak kierowcy.

pl.wikipedia.org

Chłopcy pomyśleli, że prawdopodobnie jest to jeden z ojcowskich eksperymentów, więc postanowili chyłkiem pojechać do jego pracowni.

pl.wikipedia.org

Zoe postanawia pojechać na wyspę i zbadać przyczyny śmierci brata, zwłaszcza że sprawa wkrótce ma się przedawnić, a miejscowa policja nie jest chętna do wznawiania śledztwa i rozwiązania zagadki.

pl.wikipedia.org