polski
niemiecki
- uporać się z problemem
- mit einem Problem fertig werden
- z tym [problemem]
- mit diesem [Problem]
- zajmować się jakimś problemem
- sich B. um ein Problem kümmern
- nie znaczy to bynajmniej, że nie chcemy zająć się tym problemem
- das heißt keinesfalls, dass wir uns B. nicht mit dem Problem beschäftigen wollen
niemiecki
polski
- sich an ein Problem heranwagen
- zająć się problemem
- vor der Frage stehen, ob ...
- stać przed problemem, czy...
- mit einem Problem belasten
- obarczyć kogoś problemem
- zum Problem heranwachsen (Vorkommnis, Angelegenheit)
- stać się problemem
- an einem Problem knobeln
- głowić się nad problemem pot.
- ein Problem in Angriff nehmen
- zająć się problemem
- vor einem Problem stehen
- stać przed problemem
- mit einem Problem ringen
- zmagać się z problemem
- ein Problem managen
- uporać się z jakimś problemem
- [für jdn] zum Problem werden
- stać się [dla kogoś] problemem
- mit dem Problem habe ich mich nun schon lange befasst
- od dawna zajmowałem się tym problemem
- etw wird für jdn zum Problem
- coś staje się dla kogoś problemem
- nächst den Krankenhauskosten ist die Abzahlung des Hauses unser drängendstes Problem
- oprócz kosztów pobytu w szpitalu naszym najważniejszym problemem jest spłata r.ż. domu
- über dieses Problem kann sie sich stundenlang verbreiten
- nad tym problemem ona może rozwodzić się godzinami
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
