Tłumacz Turecki ↔ Niemiecki PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Czy miałeś na myśli?

Ruhr ,

lub

uğur

Ruhr RZ.

Ruhr: Ruhr r.ż. <->

Ruhr Havzası: Ruhrgebiet r.n. <-(e)s>

uğur RZ.

1. uğur:

uğur: Glücksbringer r.m. <-s, ->

2. uğur:

uğur: gutes Vorzeichen r.n.

uğurlar olsun!: kommen Sie gut nach Hause!

umur [-uːr]

umurumda değil (od umurumda mı) ugs: ich pfeife darauf

umurumda değil (od umurumda mı): das ist nicht meine Sache

uyur

uyur: schlafend

uyur: stehend (Wasser)

uyur übtr: still

uyur uyanık: im Halbschlaf

uçar

uçara atmak: auf einen Vogel im Flug schießen

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Basın özgürlüğünü savunan, bu uğurda çaba harcayan kişi ve kuruluşların o yıl yaptıkları çalışmalar değerlendirilerek bir kişi ve kuruluşa ayrı ayrı verilmektedir.

tr.wikipedia.org

Sigara içmeye lisedeyken başlayan şair, bu dönemde içkiye başlamış ve kendi sözüyle "hayatı daha kesif yapmak için" hep şiir adına ve uğruna içtiğine işaret etmiştir.

tr.wikipedia.org

Mahsüller için ciddi bir tehdit unsuru olan bu canlılar tüm uğur böceklerinin %16'sını oluşturur.

tr.wikipedia.org

Aksine insanın onun uğruna her gün savaşması gerekirdi.

tr.wikipedia.org

Görevi uğruna veya gerekli gördüğü durumlarda karşısındaki kişinin acımadan canını alabilir.

tr.wikipedia.org