Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
расистская
bleiben

kalmak <-ır> CZ. cz. nieprzech.

1. kalmak:

kalmak
bleiben <bleibt, blieb, geblieben>

2. kalmak:

kalmak
verbleiben

3. kalmak:

kalmak
wohnen

4. kalmak:

kalmak
stecken bleiben
kalmak
liegen bleiben

5. kalmak:

kalmak yarına
verschoben werden auf morgen
nerede kaldı?
wo steckt er/sie/es denn?
ona kalırsa
seiner/ihrer Meinung nach
kahve kalmadı
der Kaffee ist alle
sınıfta kalmak (Schule)
sitzen bleiben
Wpis OpenDict

kalmak CZ.

geç kalmak
sich verspäten

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

neticesiz kalmak
ergebnislos verlaufen
asıda kalmak
in der Schwebe od unentschieden bleiben (Sache)
übtr sallantıda kalmak
in der Schwebe bleiben
yüzüstü kalmak
ungetan bleiben
cascavlak kalmak ugs
in der Tinte sitzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Sadece yıkamak toz akarlarını boğar ve üç saat boyunca doğrudan güneş ışığına maruz kalmak yumurtalarını öldürür.
tr.wikipedia.org
Kuyruksuz maymunlar ve kurtlar gibi hayvanların uzamsal bilişte iyi olma nedenlerinin bu yeteneğin hayatta kalmak için gerekliliği olduğu öne sürülür.
tr.wikipedia.org
Hayatta kalmak için boks dersleri vermek ve de kaçak çakmak satmak gibi birçok farklı işlerde çalıştı.
tr.wikipedia.org
Doğum döneminde yatakta kalmak zorunda kalan annenin leylek tarafından "ısırıldığı" söylenir.
tr.wikipedia.org
Buşido felsefesine göre samuraylardan ölümüne kadar onurlu kalmak, sadakat, sadelik ve savaş sanatlarında beceriklilik isteniyordu.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik