YÜZ po niemiecku - Tłumaczenie turecki-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

I. yüz NUM

yüz: hundert

yüz bin: hunderttausend

yüz misli [vy katı]: hundertfach

yüz misli [vy katı]: hundertmal so viel

yüz misli [vy katı]: das Hundertfache

yüz defa [vy kere]: hundertmal

yüz türlü: hunderterlei

yüzde: Prozent r.n. <-(e)s, -e>

yüzde: Hundertstel r.n. <-s, ->

yüzde yüz: hundertprozentig

II. yüz RZ.

1. yüz:

yüz: Gesicht r.n. <-(e)s, -er>

2. yüz (von Stoff, Kleidungsstück):

yüz: Außenseite r.ż. <-, -n>

yüz: rechte Seite r.ż.

3. yüz:

yüz: Vorderseite r.ż. <-, -en>

4. yüz:

yüz: Oberfläche r.ż.

5. yüz:

yüz: Seite r.ż. <-, -n>

6. yüz:

yüz: Frechheit r.ż. <-, -en>

yüz: Dreistigkeit r.ż. <-, -en>

yüz çizgisi [vy hattı]: Gesichtszug r.m.

yüz germe: Facelifting r.n. <-s, -s>

yüz ifadesi: Gesichtsausdruck r.m. <-ausdrücke>

yüz vermek -e: verwöhnen jdn

yüzüne gülmek: jdm ins Gesicht lachen

yüzü asılmak: ein (langes) Gesicht machen

yüzü asılmak: ein (langes) Gesicht ziehen

yüzüne karşı söylemek: jdm etwas ins Gesicht sagen

birinin yüzünü güldürmek: jdm Anlass zur Freude geben

yüzünü gözünü oynatmak: Fratzen schneiden

dış yüz

dış yüz: Äußere(s) nt

güler yüz

güler yüz: lächelnd, heiter

iç yüz

bş-in iç yüzü: das wahre Gesicht einer Sache

ters yüz

ters yüz: Kehrseite f <-, -n>

ters yüz: linke Seite

ters yüz etmek -i: wenden <wendet, wendete, gewendetwendet, wendete [o. wandte], gewendet [o. gewandt]> (Kleidungsstück)

ters yüz etmek -i: zurückweisen (Person)

ters yüz geri dönmek: mit leeren Händen (od unverrichteter Dinge) zurückkommen

yüz görümlüğü

yüz görümlüğü: Brautgeschenk nt (des Bräutigams)

yüz göz

yüz göz → yüz

yüz karası

yüz karası: Schande f <->

yüz karası: Schmach f <->

yüz ölçümü

yüz ölçümü: Flächenmaß nt <-es, -e>

yüz ölçümü: Flächeninhalt m <-(e)s, -e>

Wpis OpenDict

beş bin yüz altı LICZ.

beş bin iki yüz yirmi altı: fünftausendzweihundertsechsundzwanzig

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

altı yüz: sechshundert

beş yüz: fünfhundert

dört yüz: vierhundert

yüz bin: hunderttausend

yüzde yüz: hundertprozentig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Beden duvarlar ise, dış yüz itibarıyla tamamen yeni tanzim kalıntısı halindedir.

tr.wikipedia.org

Kibarlık, saygı, güler yüz, müşteriyi dikkate alma, içten davranma, kolaylık gösterme, işine sahip olma, işine saygı gösterme ve benzeri tutum ve davranışlar profesyonellik olarak tanımlanabilir.

tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik