Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
нулевой
seitlich

yanda, yandan

yanda → yan

I. yan RZ.

1. yan:

yan
Seite r.ż. <-, -n>

2. yan:

yan
Flanke r.ż. <-, -n>

3. yan:

yan
Richtung r.ż. <-, -en>

4. yan:

yan
Gegend r.ż. <-, -en>

5. yan:

yan
Stelle r.ż. <-, -n>
yan
Ort r.m. <-(e)s, -e>
yan
Platz r.m. <-es, Plạ̈t·ze>

II. yan PRZYM.

1. yan:

yan
seitlich

2. yan:

yan
Neben-
yan bakmak
schief ansehen
yan cümle
Nebensatz r.m. <-es, -sätze>
yan çizmek
sich drücken
yan etki [vy tesir]
Nebenwirkung r.ż. <-, -en>
yan hakemi
Linienrichter(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
yan masraflar
Nebenkosten l.mn.
yan oda
Nebenzimmer r.n. <-s, ->
yan sokak
Nebenstraße r.ż. <-, -n>
yan ürün
Nebenprodukt r.n. <-(e)s, -e>
yan yana
nebeneinander
yana doğru
seitwärts
yandaki
nebenstehend
yandan
von der Seite (her)
yandan
im Profil
yanı sıra
zusammen mit
yanı sıra
neben
yanı sıra -in
außer +C.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

yandan
von der Seite (her)
öte yandan
andererseits
yandan çarklı
Tee oder Kaffee mit separatem Zuckerstück

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Her yaprağın uzak noktasında küçük bir uç ve "pencere" olarak bilinen yanda ince bir koyu yeşil doku bandı vardır (aşağıya bakınız).
tr.wikipedia.org
Mihrap şamdanlarını sembolize eden çiçekli marpuçlar iki yanda yer alır.
tr.wikipedia.org
Ayna taşının üst kısmında her iki yanda, köşelerden lüleye doğru sarkan kumaş görünümlü perde kıvrımı motifli kabartma bulunur.
tr.wikipedia.org
Uyluk iskeletini uyluk kemiği (femur), baldır iskeletiniyse iç yanda bulunan kaval kemiği (tibia) ile dış yanda yer alan kamış/baldır kemiği (fibula) oluşturur.
tr.wikipedia.org
Başlangıçta verilen altını kullanarak zorunlu olmamakla birlikte yanda belirtilen görevlerin yapılması istenir.
tr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik