BATTERIA po angielsku - Tłumaczenie włoski-angielski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

włoski

włoski

angielski

angielski

batteria [batteˈria] RZ. r.ż.

1. batteria:

batteria ELEKT., MOT.: battery

(ri)caricare una batteria: to (re)charge a battery

batteria carica: charged battery

batteria scarica: dead or dud or spent or uncharged battery

andare a batteria: to work or run on batteries

(alimentato) a batteria: battery controlled or operated or powered

batteria di accumulatori: storage battery

batteria solare: solar battery

ricaricare le batterie przen.: to recharge one's batteries

2. batteria WOJSK. (d'artiglieria):

batteria: battery

batteria antiaerea or contraerea: antiaircraft battery

fuoco di batteria: battery fire

ponte di batteria NAUT.: gallery deck

3. batteria MUZ.:

batteria: drums pl

batteria: drum kit

batteria elettronica: drum machine

John Bonham alla batteria: John Bonham on drums

4. batteria (insieme di oggetti):

batteria da cucina: set of saucepans

5. batteria SPORT (eliminatorie):

batteria: heat

ha vinto la sua batteria: she won her heat

6. batteria (in orologi):

batteria: strike

7. batteria (di animali):

batteria: battery

allevamento in batteria: battery farming

pollo di batteria: battery chicken

scoprire le proprie -e: to show one's hand

zwroty:

batteria esterna: powerbank trademark in UK

batteria esterna: portable charger

angielski

angielski

włoski

włoski

drum kit: batteria r.ż.

drum machine: batteria r.ż. elettronica

battery ELEKT.: batteria r.ż.

battery MOT.: batteria r.ż.

battery: batteria r.ż.

battery: batteria r.ż.

veal crate: batteria r.ż. d'allevamento per vitelli

battery shaver: rasoio r.m. a batteria

battery-lead connection: capocorda r.m. di batteria

solar battery: batteria r.ż. solare

gallery deck: ponte r.m. di batteria

battery fire: fuoco r.m. di batteria

włoski

włoski

angielski

angielski

batteria <-ie> [bat·te·ˈri:·a] RZ. r.ż.

1. batteria MOT., ELEKTROT. (di orologio, telefonino, motore):

batteria: battery

2. batteria (insieme di cose: di pentole):

batteria: set

3. batteria MUZ.:

batteria: drums pl

4. batteria SPORT:

batteria: heat

angielski

angielski

włoski

włoski

solar battery: batteria r.ż. solare

battery for a car: batteria r.ż.

battery: batteria r.ż.

battery: batteria r.ż.

drum: batteria r.ż.

pots and pans: batteria r.ż. da cucina

set of kitchen utensils: batteria r.ż.

to run off batteries: funzionare a batteria

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pots and pans: batteria r.ż. da cucina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Si qualificano alle semifinali i primi tre di ogni batteria più i migliori 4 tempi.

it.wikipedia.org

Durante tutte le fasi dell'evento, dalle prove libere fino alla gara, non è consentito ricaricare le batterie.

it.wikipedia.org

Al mattino del 12 dicembre si sono svolte le batterie, mentre la finale si è disputata nella serata del 13 dicembre.

it.wikipedia.org

Le batterie e le semifinali si sono svolte il 25 e la finale nel pomeriggio del giorno successivo.

it.wikipedia.org

Le batterie e le semifinali si sono svolte il 23 e la finale nel pomeriggio del giorno successivo.

it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "batteria" w innych językach