Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Berets
explicit

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

esplicito [esˈplitʃito] PRZYM.

1. esplicito:

esplicito ordine, istruzioni
explicit
esplicito ordine, istruzioni
express
esplicito affermazione, rifiuto
explicit
esplicito affermazione, rifiuto
unequivocal
esplicito critica
outspoken
esplicito critica
blunt
essere esplicito con qn
to be plain with sb
un'allusione -a
a broad hint
in termini espliciti
in forthright or explicit terms

2. esplicito JĘZ.:

proposizione -a
= clause with a finite verb
angielski
angielski
włoski
włoski
innuendo
allusioni r.ż. l.mn. esplicite
unequivocal person, declaration
esplicito
explicit instructions, directions, reasons, command
esplicito, preciso
explicit declaration
esplicito, aperto
explicit permission
esplicito
explicit aim
esplicito, dichiarato
to be explicit
essere esplicito (about su)
sexually explicit film, picture
che mostra in modo esplicito scene di sesso
explicit
esplicito
inexplicit
non esplicito, oscuro
flagrantly behave, do
in modo manifesto, esplicito
forthright
diretto, franco, schietto, esplicito
outspoken opponent
esplicito, dichiarato
outspoken criticism
esplicito, franco
hard-core pornography
hard, esplicito
broad wink
chiaro, esplicito
to drop broad hints about
fare allusioni esplicite a

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

esplicito (-a) [es·ˈpli:·tʃi·to] PRZYM. (chiaro: parole, ordine)

esplicito (-a)
explicit
angielski
angielski
włoski
włoski
explicit
esplicito, -a
explicit
esplicito, -a
explicit language
linguaggio esplicito
to be unequivocal in sth
essere esplicito su qc
express
esplicito, -a

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Anche se l'idea di base è ricorsiva, la gran parte delle implementazioni tradizionali riorganizzano l'algoritmo per evitare la ricorsione esplicita.
it.wikipedia.org
C'è stato quindi un incremento di circa 7 punti percentuali (circa 580.000 unità) dovuto alle adesioni esplicite.
it.wikipedia.org
Ma le radici comuni del diritto e della religione divennero esplicite quando, all'epoca dell'impero napoleonico esso si presentò come la fusione dei due concetti.
it.wikipedia.org
Grazie alle nuove misure di sicurezza le estensioni del kernel richiederanno l'esplicita approvazione da parte dell'utente prima di poter essere eseguite.
it.wikipedia.org
Quest'operazione è spesso computazionalmente più economica che l'esplicito calcolo delle coordinate, e viene chiamata "stratagemma del kernel" (kernel trick).
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik