

- imbonire qn per fargli fare
- to fast-talk sb into doing


- to entrap sb into doing
- raggirare qn per fargli fare
- to taunt sb into doing sth
- provocare qn per fargli fare qc
- to outstare sb
- = fissare qn intensamente fino a fargli abbassare lo sguardo
- to fast-talk sb into doing
- imbonire qn perché faccia, fino a fargli fare
- they were brainwashed into thinking that…
- gli hanno fatto il lavaggio del cervello per fargli credere che…
- to nag sb into doing
- tormentare qn per fargli fare
- to nag at sb to do
- tormentare qn per fargli fare
- to manoeuvre sb into doing
- manovrare qn per fargli fare
- to scare sb into doing sth
- spaventare qn fino a fargli fare qc
- I couldn't do justice to it (refusing food)
- non posso fargli onore
- to beat sb senseless
- picchiare qu fino a fargli perdere i sensi
- to sucker sb into [or out of] doing sth
- fregare qu per fargli fare qc
- he was booed off the stage
- lo hanno fischiato fino a fargli abbandonare la scena
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.