Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
nellorbita
in orbit
Czy miałeś na myśli?
deorbitare ,
esorbitare ,
orbitale ,
orbitare ,
lub
orbitante
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
I. orbitale [orbiˈtale] PRZYM.
1. orbitale ASTRON.:
orbitale velocità, stazione
orbital
2. orbitale (di orbita oculare):
orbitale
orbital
II. orbitale [orbiˈtale] RZ. r.m.
orbitale FIZ., CHEM.
orbital
orbitante [orbiˈtante] PRZYM.
satellite orbitante
satellite in orbit
orbitare [orbiˈtare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere
1. orbitare ASTRON.:
orbitare
to orbit
orbitare
to circle
la Terra orbita intorno al Sole
the Earth orbits the Sun
2. orbitare przen.:
orbitare intorno a
to orbit
esorbitare [ezorbiˈtare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere
esorbitare
to exceed
esorbitare
to go beyond
esorbitare dalle competenze di qn compito:
to exceed one's remit
w słowniku PONS
orbitante [or·bi·ˈtan·te] PRZYM. ASTR.
orbitante
orbiting
deorbitare [de·or·bi·ˈta:·re] CZ. cz. przech. ASTR.
deorbitare
to take out of orbit
deorbitare un satellite
to take a satellite out of orbit
orbitare [or·bi·ˈta:·re] CZ. cz. nieprzech.
1. orbitare ASTR.:
orbitare
to orbit
orbitare intorno alla terra
to orbit the earth
2. orbitare przen.:
orbitare
to hang around
orbitare intorno a qu
to hang around sb
orbitale [or·bi·ˈta:·le] PRZYM. ASTR.
orbitale
orbital
stazione orbitale
space station
velocità orbitale
orbital velocity
Presente
ioorbito
tuorbiti
lui/lei/Leiorbita
noiorbitiamo
voiorbitate
loroorbitano
Imperfetto
ioorbitavo
tuorbitavi
lui/lei/Leiorbitava
noiorbitavamo
voiorbitavate
loroorbitavano
Passato remoto
ioorbitai
tuorbitasti
lui/lei/Leiorbitò
noiorbitammo
voiorbitaste
loroorbitarono
Futuro semplice
ioorbiterò
tuorbiterai
lui/lei/Leiorbiterà
noiorbiteremo
voiorbiterete
loroorbiteranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
La stazione terminò le operazioni nel 2001, quando il 23 marzo venne deliberatamente fatta deorbitare affinché fosse disintegrata durante il rientro atmosferico.
it.wikipedia.org
Lo stesso metodo viene utilizzato anche per individuare la presenza di pianeti che orbitano attorno alle stelle.
it.wikipedia.org
Gli stili arrangiativi più richiesti e graditi orbitano in un ambito leggero.
it.wikipedia.org
Nel 1997 il progetto subì un primo ridimensionamento ed il numero dei satelliti previsto fu ridotto a 288, orbitanti ad una quota di 1400 km.
it.wikipedia.org
Un anello planetario è un anello di polveri e altre piccole particelle che orbitano attorno ad un pianeta formando un disco piatto.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik