Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
kurumu
Notable

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

notevole [noˈtevole] PRZYM.

1. notevole (degno di nota):

notevole
remarkable
notevole
notable
notevole
noteworthy
notevole per coraggio, onestà
conspicuous for
notevole per chiarezza, aspetto
notable for
quella macchina è davvero notevole
that car is really something
a parte alcune notevoli eccezioni
with a few notable exceptions

2. notevole (considerevole):

notevole differenza, ritardo, dimensione
considerable
notevole somma, patrimonio
considerable
notevole somma, patrimonio
sizeable
di un'intelligenza, bellezza notevole
remarkably intelligent, beautiful
notevoli investimenti
extensive investments
in misura notevole
to a considerable extent
angielski
angielski
włoski
włoski
notable person
notabile, notevole, ragguardevole
notable event, achievement, success, difference
notevole, degno di nota
with a few notable exceptions
a parte alcune notevoli eccezioni
to be notable for clarity, appearance, quality
essere notevole per
it is notable that …
è notevole che …
egregious exception
notevole
considerable
notevole
at considerable expense
a un prezzo considerevole, notevole
to a considerable degree, extent
in misura notevole
to forge ahead przen. company, industry:
essere in pieno sviluppo or fare notevoli progressi
measurable difference
notevole
observable
notevole
outstandingly good
notevole, ottimo
noteworthy
degno di nota, notevole
to notch up a notable success
riportare un notevole successo

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

notevole [no·ˈte:·vo·le] PRZYM.

1. notevole (degno di nota):

notevole
notable

2. notevole (grande):

notevole
significant
angielski
angielski
włoski
włoski
noticeable difference
notevole
notable
notevole
appreciable change
notevole
noteworthy
notevole
striking
notevole
steep increase, fall
notevole
remarkable
notevole
marked improvement, difference
notevole
the camera was a complete write-off
la macchina fotografica ha subito una notevole svalutazione

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the camera was a complete write-off
la macchina fotografica ha subito una notevole svalutazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Squid infine si è ritagliata notevole spazio lavorando come artista dei tatuaggi.
it.wikipedia.org
Notevole la produzione avicola, soprattutto di anatre (3 800 000 capi nel 2005).
it.wikipedia.org
Si tratta di testi di notevole valore filologico.
it.wikipedia.org
Notevoli i pavimenti a terrazzo veneziano del primo livello (1832) e gli stucchi settecenteschi di alcune stanze.
it.wikipedia.org
Il modello era caratterizzato da innovazioni meccaniche notevoli.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik