Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
léchec
simulating
włoski
włoski
angielski
angielski
simulare [simuˈlare] CZ. cz. przech.
1. simulare (fingere):
simulare
to feign
simulare
to fake
simulare
to simulate
simulare sentimento, emozione, interesse, malattia
to pretend
simulare furto
to fake
simulando terrore, innocenza
in mock terror, innocence
2. simulare TECHNOL. (riprodurre):
simulare volo, effetto, condizioni
to simulate
angielski
angielski
włoski
włoski
simulate anger, death, illness, grief, indifference, interest
simulare
simulate behaviour, conditions, effect, flight, blood
simulare
feign illness, sleep
simulare
affect accent
simulare
dissemble
simulare
play-act
fare la commedia, fingere, simulare
mimic ability
simulare, fingere di possedere
mimic condition
simulare
in mock terror, innocence
simulando terrore, innocenza
to sham sleep, illness, death
simulare il sonno, la malattia, la morte or fare finta di dormire, di essere malato, di essere morto
fake emotion, illness
fingere, simulare
włoski
włoski
angielski
angielski
simulare [si·mu·ˈla:·re] CZ. cz. przech.
1. simulare (fingere):
simulare
to fake
2. simulare TECHNOL.:
simulare
to simulate
angielski
angielski
włoski
włoski
simulate
simulare
simulate
simulare
Presente
iosimulo
tusimuli
lui/lei/Leisimula
noisimuliamo
voisimulate
lorosimulano
Imperfetto
iosimulavo
tusimulavi
lui/lei/Leisimulava
noisimulavamo
voisimulavate
lorosimulavano
Passato remoto
iosimulai
tusimulasti
lui/lei/Leisimulò
noisimulammo
voisimulaste
lorosimularono
Futuro semplice
iosimulerò
tusimulerai
lui/lei/Leisimulerà
noisimuleremo
voisimulerete
lorosimuleranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Il generatore di rumore bianco è usato per simulare strumenti a percussione ed effetti quali esplosioni.
it.wikipedia.org
La realtà virtuale, per sua stessa definizione, simula la realtà effettiva.
it.wikipedia.org
Per permettere viaggiare attraverso il sistema in tempo ragionevole, vengono simulati gli effetti della dilatazione del tempo.
it.wikipedia.org
Inoltre sono presenti le armerie mostreranno in cui si trovano le collezioni di spade e armature che vengono utilizzate per simulare delle battaglie.
it.wikipedia.org
Il motore utilizzando questi dati e le leggi newtoniane simula il comportamento degli oggetti sottoposte alle forze del mondo (reale o immaginario).
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik