Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Alta
hoch
alta fedeltà [ˈalta fedelˈta] RZ. f l' inv
impianto ad alta fedeltà
Hi-Fi-Anlage f
Alta Austria [ˈalta ˈaːustrja] RZ. f la
Alta Austria
Oberösterreich nt
I. alto <komp più alto/superiore, sup altissimo/supremo/sommo> [ˈalto] PRZYM.
alto (persona):
alto
groß
è molto alto per la sua età
er ist sehr groß für sein Alter
2. alto (cosa):
alto
hoch
alta nobiltà
Hochadel m
alta stagione
Hochsaison f
alto mare
hohe See f
pressione alta MED
Hochdruck m
3. alto GEOG :
alto
Ober-, Nord-
l’Alta Baviera
Oberbayern nt
zwroty:
alta moda
Haute Couture f
alta società
High Society f
parlare a voce alta
laut sprechen
II. alto [ˈalto] RZ. m l'
2. alto:
alto
oberer Teil m
dall’alto
von oben
in alto
oben
mani in alto!
Hände hoch!
salto in alto
Hochsprung m
zwroty:
gli alti e bassi
das Auf und Ab
Alto Adige [ˈaltoˈaːdiʤe] RZ. m il
Alto Adige
Südtirol nt
alto-tedesco <-schi, -sche> PRZYM.
alto-tedesco
hochdeutsch
Alto Volta [altoˈvɔlta] RZ. m il
Alto Volta
Obervolta nt
Trentino Alto-Adige [trenˈtiːno alˈtoaːdiʤe] RZ. m il
Trentino Alto-Adige
Trentino-Südtirol nt
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
alta stagione
Hochsaison f
alta tecnologia
Hochtechnologie f
alta montagna
Hochgebirge nt
acqua alta
Hochwasser nt
alta moda
Haute Couture f
pressione alta
Bluthochdruck m
alta pressione METEO TECH
Hochdruck m
alta finanza
Hochfinanz f
alta marea
Flut f
alta tensione
Hochspannung f
congiuntura alta
Hochkonjunktur f
alta fedeltà
High Fidelity f
alta nobiltà
Hochadel m
alta società
High Society f
treno ad alta velocità
Hochgeschwindigkeitszug m
impianto ad alta fedeltà
Hi-Fi-Anlage f
escursione ad alta quota
Höhenwanderung f
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Negli anni '50, spesso chiamati il secondo periodo d'oro dell'organo, lo sviluppo delle registrazioni ad alta fedeltà e del fonografo, fecero riaccendere l'interesse negli organi.
it.wikipedia.org
È l’epoca della multimedialità, con l’integrazione in un unico supporto di testi, immagini fisse e in movimento, suoni ad alta fedeltà.
it.wikipedia.org
Augusta applicazioni elettroniche è stata una azienda italiana produttrice di apparecchi radio, apparecchi alta fedeltà in stereofonia e apparecchi cercametalli.
it.wikipedia.org
Notevoli anche le produzioni di impianti stereofonici ad alta fedeltà e di altoparlanti.
it.wikipedia.org
Nel 1955 avviò la produzione dei televisori e successivamente quella degli impianti stereofonici ad alta fedeltà.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik