Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Federbüchse
gefragt

I. domandare [domanˈdaːre] CZ. trans

1. domandare:

domandare
fragen
domandare qc a qn
jemanden etw (o nach etw ) fragen
e me lo domandi! fam
das ist doch selbstverständlich!

2. domandare:

domandare
bitten
mi ha domandato di aiutarlo
er hat mich darum gebeten, ihm zu helfen
domandare la parola
um das Wort bitten

3. domandare (pretendere):

domandare
verlangen

II. domandare [domanˈdaːre] CZ. intr

domandare
fragen, sich erkundigen, nachfragen
Presente
iodomando
tudomandi
lui/lei/Leidomanda
noidomandiamo
voidomandate
lorodomandano
Imperfetto
iodomandavo
tudomandavi
lui/lei/Leidomandava
noidomandavamo
voidomandavate
lorodomandavano
Passato remoto
iodomandai
tudomandasti
lui/lei/Leidomandò
noidomandammo
voidomandaste
lorodomandarono
Futuro semplice
iodomanderò
tudomanderai
lui/lei/Leidomanderà
noidomanderemo
voidomanderete
lorodomanderanno
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mi ha domandato di aiutarlo
er hat mich darum gebeten, ihm zu helfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ellis domanda alla donna se l'infezione è realmente estirpata, e lei risponde di no.
it.wikipedia.org
Un altro esempio è il gesto delle “spallucce” normalmente tradotto con non si sa quello che l'interlocutore sta domandando.
it.wikipedia.org
I giocatori, sorridendo al bambino, avevano continuato a giocare ma, alla conclusione della partita, il padre aveva domandato al piccolo cosa sapesse di scacchi.
it.wikipedia.org
L'imperatore domandò allo schiavo come fosse riuscito, e quest'ultimo gli rispose che una volta aveva aiutato il leone togliendoli una spina da una sua zampa.
it.wikipedia.org
All'età di nove anni un prete gli domandò di moltiplicare il numero 365 365 365 365 365 365 per se stesso.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik