EMESSO po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

emesso [eˈmesso] PRZYM.

emesso: ausgegeben

capitale emesso: ausgegebenes Kapital nt

emettere [eˈmettere] CZ. trans

1. emettere:

emettere: ausstoßen

emettere un sospiro: einen Seufzer ausstoßen

2. emettere (diffondere):

emettere: ausströmen

3. emettere (irradiare):

emettere: aussenden

zwroty:

emettere azioni FIN: Aktien ausgeben

emettere un assegno: einen Scheck ausstellen

Wpis OpenDict

emettere

emettere un giudizio: ein Urteil fällen

Presente
io	emetto
tu	emetti
lui/lei/Lei	emette
noi	emettiamo
voi	emettete
loro	emettono

Imperfetto
io	emettevo
tu	emettevi
lui/lei/Lei	emetteva
noi	emettevamo
voi	emettevate
loro	emettevano

Passato remoto
io	emisi
tu	emettesti
lui/lei/Lei	emise
noi	emettemmo
voi	emetteste
loro	emisero

Futuro semplice
io	emetterò
tu	emetterai
lui/lei/Lei	emetterà
noi	emetteremo
voi	emetterete
loro	emetteranno

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

capitale emesso: ausgegebenes Kapital nt

il tribunale ha emesso un giudizio: das Gericht hat ein Urteil gefällt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il 15 agosto 1952 emise la professione solenne.

it.wikipedia.org

Il maschio del manachino delizioso possiede la particolarità di emettere un suono battendo le ali, che possiedono strutture modificate appositamente a questo fine.

it.wikipedia.org

Il verdetto tarda ad essere emesso e ci vorrà circa un'ora.

it.wikipedia.org

Se disturbato o minacciato, emette vagiti simili alle urla di neonato.

it.wikipedia.org

Il geco verrucoso emette un peculiare suono acuto, simile al pigolio o al cinquettio di un uccello, possibilmente allo scopo di marcare il territorio.

it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "emesso" w innych językach