Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Enter
raucht
I. fumare [fuˈmaːre] CZ. trans
fumare
rauchen
II. fumare [fuˈmaːre] CZ. intr
1. fumare:
fumare
qualmen, rauchen
vietato fumare
Rauchen verboten
mi fuma la testa fig fam
mir raucht der Kopf
2. fumare (emanare vapore):
fumare
dampfen
Presente
iofumo
tufumi
lui/lei/Leifuma
noifumiamo
voifumate
lorofumano
Imperfetto
iofumavo
tufumavi
lui/lei/Leifumava
noifumavamo
voifumavate
lorofumavano
Passato remoto
iofumai
tufumasti
lui/lei/Leifumò
noifumammo
voifumaste
lorofumarono
Futuro semplice
iofumerò
tufumerai
lui/lei/Leifumerà
noifumeremo
voifumerete
lorofumeranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
fuma sempre
er raucht ständig
mi fuma la testa fig fam
mir raucht der Kopf
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Nella metà degli anni settanta divenne popolare il fumare metaqualone, sia da solo sia associato ad altre sostanze illegali.
it.wikipedia.org
Fino al 23 aprile era impossibile vedere la sommità a causa di nubi di fumo, allo stesso modo le pendici del vulcano continuavano a fumare.
it.wikipedia.org
Nei film lo si vede spesso fumare il sigaro, caratteristica perlopiù assente nei fumetti.
it.wikipedia.org
Io e i miei amici abbiamo grandi ricordi andando in giro ad ascoltarlo, fumando e rilassandoci.
it.wikipedia.org
Ecco perché una volta iniziato il trattamento, non si può più fumare, perché questa società adopera metodi di repulsione per il fumo decisamente poco ortodossi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik