Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Durchstöbern
zerreißen

I. lacerare [laʧeˈraːre] CZ. trans

II. lacerare [laʧeˈraːre] CZ.

lacerarsi
Presente
iolacero
tulaceri
lui/lei/Leilacera
noilaceriamo
voilacerate
lorolacerano
Imperfetto
iolaceravo
tulaceravi
lui/lei/Leilacerava
noilaceravamo
voilaceravate
lorolaceravano
Passato remoto
iolacerai
tulacerasti
lui/lei/Leilacerò
noilacerammo
voilaceraste
lorolacerarono
Futuro semplice
iolacererò
tulacererai
lui/lei/Leilacererà
noilacereremo
voilacererete
lorolacereranno

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lacerarsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

L'intera regione era stata lacerata dalla guerra civile e il sud dell'impero era ancora strangolato da eserciti di occupazione.
it.wikipedia.org
Difatti li assalgono e lacerano la loro veste, e tal punto li fanno rinsavire.
it.wikipedia.org
Come sempre, la cintura canadese è in forma vecchia e matura, lacerando i testi triti con vero spirito.
it.wikipedia.org
Ineguali, lacerati, denticolati, labirintiformi, biancastri, si macchiano di rosa-giallastro al tocco, 1-4 per mm.
it.wikipedia.org
Varcando un guado, i sacchetti che contengono il prezioso metallo si lacerano disperdendo il contenuto nel fiume.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "lacerarsi" w innych językach