LUCE po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

luce [ˈluːʧe] RZ. f la

1. luce:

luce: Licht nt

2. luce:

è andata via la luce: der Strom (o das Licht) ist ausgefallen

3. luce (edilizia):

luce: Fenster nt

un bagno senza luce: ein fensterloses Bad nt

zwroty:

luci abbaglianti AUTO: Fernlicht nt

luci anabbaglianti AUTO: Abblendlicht nt

luci di emergenza AUTO: Warnblinkanlage f

anno luce: Lichtjahr nt

luci d’arresto AUTO: Bremslicht nt

dare alla luce: zur Welt bringen

luci fendinebbia AUTO: Nebelscheinwerfer pl

luci di posizione AUTO: Standlicht nt

le luci della ribalta: das Rampenlicht

film a luci rosse: Sexfilm m

venire alla luce: das Licht der Welt erblicken

venire alla luce: ans Licht kommen

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

luce lampeggiante: Blinklicht nt

luce rossa: Rotlicht nt

luce alogena: Halogenlicht nt

luce velata: gedämpftes Licht nt

luce diretta: direktes Licht nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Queste si schiudono dopo 14 giorni dando alla luce larve che si svilupperanno nell'arco di 2 anni..

it.wikipedia.org

La cappella è venuta alla luce durante i lavori di restauro della chiesa alla fine del 1999.

it.wikipedia.org

I fusti sono eretti, striati, angolosi e pubescenti con peli riflessi (flessi verso la luce).

it.wikipedia.org

La materia oscura non può essere visualizzata in quanto non emette né riflette luce.

it.wikipedia.org

Lo specchio viene posizionato fuori dalla finestra di una stanza buia e si fa in modo che i raggi di luce siano convogliati nel dispositivo.

it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "luce" w innych językach