Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
приносящий
Ich steige ein
salgo [ˈsalgo]
salgo → salire
I. salire [saˈliːre] CZ. intr
1. salire:
salire
steigen
salire
hinaufsteigen
salire (a piedi)
hinaufgehen
salire (a piedi)
heraufkommen
salire (con la macchina)
hinauffahren
salire (con la macchina)
herauffahren
salire (arrampicandosi)
klettern
salire (arrampicandosi)
hinaufklettern
salire (arrampicandosi)
heraufklettern
la temperatura sale
die Temperatur steigt
salire in moto
aufs Motorrad steigen
salire al trono fig
den Thron besteigen
salire al potere fig
an die Macht gelangen
salire in cattedra fig
mit erhobenem Zeigefinger kommen
salire (su un mezzo a. ):
salire
einsteigen
salire in macchina (o auto)
in das Auto (ein)steigen
salire sull'aereo/autobus
ins Flugzeug / in den Bus (ein)steigen
salire sul treno
in den Zug (ein)steigen
salire (elevarsi a. ):
salire
aufsteigen
la nebbia sale dal fiume
der Nebel steigt vom Fluss auf
salire (di livello a. ):
salire
sich erhöhen
salire (strada):
salire
ansteigen
la strada sale
die Straße steigt an
8. salire (crescere):
salire fig
zunehmen
II. salire [saˈliːre] CZ. trans
1. salire:
salire
steigen
salire
hinaufgehen
salire le scale
Treppen steigen
2. salire (monte):
salire
ersteigen
I. salire [saˈliːre] CZ. intr
1. salire:
salire
steigen
salire
hinaufsteigen
salire (a piedi)
hinaufgehen
salire (a piedi)
heraufkommen
salire (con la macchina)
hinauffahren
salire (con la macchina)
herauffahren
salire (arrampicandosi)
klettern
salire (arrampicandosi)
hinaufklettern
salire (arrampicandosi)
heraufklettern
la temperatura sale
die Temperatur steigt
salire in moto
aufs Motorrad steigen
salire al trono fig
den Thron besteigen
salire al potere fig
an die Macht gelangen
salire in cattedra fig
mit erhobenem Zeigefinger kommen
salire (su un mezzo a. ):
salire
einsteigen
salire in macchina (o auto)
in das Auto (ein)steigen
salire sull'aereo/autobus
ins Flugzeug / in den Bus (ein)steigen
salire sul treno
in den Zug (ein)steigen
salire (elevarsi a. ):
salire
aufsteigen
la nebbia sale dal fiume
der Nebel steigt vom Fluss auf
salire (di livello a. ):
salire
sich erhöhen
salire (strada):
salire
ansteigen
la strada sale
die Straße steigt an
8. salire (crescere):
salire fig
zunehmen
II. salire [saˈliːre] CZ. trans
1. salire:
salire
steigen
salire
hinaufgehen
salire le scale
Treppen steigen
2. salire (monte):
salire
ersteigen
Presente
iosalgo
tusali
lui/lei/Leisale
noisaliamo
voisalite
lorosalgono
Imperfetto
iosalivo
tusalivi
lui/lei/Leisaliva
noisalivamo
voisalivate
lorosalivano
Passato remoto
iosalii
tusalisti
lui/lei/Leisalì
noisalimmo
voisaliste
lorosalirono
Futuro semplice
iosalirò
tusalirai
lui/lei/Leisalirà
noisaliremo
voisalirete
lorosaliranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Una settimana dopo, il brano sale alla 30ª posizione nella stessa classifica.
it.wikipedia.org
Questi risultati lo fanno salire al 362º posto della classifica mondiale, suo nuovo best ranking.
it.wikipedia.org
Grazie a questo risultato riesce tuttavia a salire fino alla posizione nº31, eguagliando così il suo miglior risultato in classifica mondiale.
it.wikipedia.org
Durante la guerra dei trent'anni, egli fu un alto ufficiale, salendo al grado di maggior generale.
it.wikipedia.org
Durante la sua sesta settimana è salito fino alla posizione numero 16 e ha venduto 27 489 unità.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "salgo" w innych językach

włoski
francuski
włoski
hiszpański
włoski
angielski
włoski
słoweński