Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
попросил
Skala

scala [ˈskaːla] RZ. f la

1. scala:

scala
Treppe f
salire/scendere le scale
die Treppe hinaufgehen/hinuntergehen

2. scala (misurazione):

scala
Skala f

3. scala:

scala
Maßstab m
in scala uno a mille
im Maßstab eins zu tausend

4. scala (di strumento):

scala
Maßeinteilung f

5. scala MUS :

scala
Tonleiter f

zwroty:

scala antincendio
Feuerleiter f
scala a chiocciola
Wendeltreppe f
scala di corda
Strickleiter f
in scala
maßstabgerecht
su larga scala
in großem Umfang
scala mobile
Rolltreppe f
su scala mondiale
weltweit
su scala nazionale
landesweit
scala a pioli
(Sprossen)Leiter f
pozzo (o tromba) delle scale
Treppenhaus nt
su scala ridotta
klein, im Kleinformat
su vasta scala
auf breiter Ebene

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scendere rumorosamente le scale
polternd die Treppe herabkommen
tromba delle scale
Treppenhaus nt
ridiscendere le scale
die Treppe wieder herunterkommen
salire/scendere le scale
die Treppe hinaufgehen/hinuntergehen
salire le scale
Treppen steigen
scendere le scale
die Treppe hinuntergehen
pozzo (o tromba) delle scale
Treppenhaus nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il re scozzese preferì non fare azioni belliche su grande scala, ma piccole scorribande allo scopo di racimolare denaro.
it.wikipedia.org
Scendendo dalla scala sociale il pane diventava più grezzo e scuro, e il suo contenuto di crusca aumentava.
it.wikipedia.org
Tuttavia, scopre rapidamente che non può sbarazzarsi di lui, anche quando lo prende a calci giù diverse rampe di scale, e promette di calmarsi.
it.wikipedia.org
La sperimentazione su larga scala del sistema comincia nel 1976.
it.wikipedia.org
Il termine concerto indica l'insieme dei bronzi presenti sul campanile, accordati in scala diatonica.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik