Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
обладает
W tym połączeniu językowym oferujemy tylko słownik

prōgressus1 <ūs> m (progredior)

1.

progressus
das Vorwärtsschreiten (auch Pl)

2. MILIT

progressus
das Vorrücken (auch Pl)
rivus difficilibus ripis progressūs nostrorum impediebat Caes.
alqm progressu arcere

3. (zeitl.)

progressus
das Vorrücken [ aetatis ]
progressūs vitae

4.

progressus
Anfang

5.

progressus
Entwicklung [ rerum ]

6.

progressus
Fortschritt
tantum progressum facere in studiis
progressūs habere in Stoicis

prōgressus2

P. P. Akt. v. progredior

prō-gredior <gredī, gressus sum> (gradior)

1.

progredior
vorschreiten, -gehen, herausgehen, auftreten [ foras; in contionem in der Versammlung auftreten ]; ausgehen, öffentl. erscheinen (= in publicum progredi) [ ad colloquium; nihil gar nicht ausgehen ]

2. MILIT

progredior
vorwärtsgehen, weitergehen
progredior
vorrücken, ausrücken, weitermarschieren [ longius a castris; ad urbem; ante singa; praeter paludes; tridui viam; alci obviam; (m. Sup.) pabulatum ];
progredior (v. Schiffen)
weitersegeln [ audacius; quattuor milia passuum silentio ]

3.

progredior
zu etw. schreiten [ ad ultimum supplicium ]

4. (der Zeit, dem Alter nach)

progredior
fortschreiten, vorrücken
adulescens paulum aetate progressus
progredientibus aetatibus
progressā aetate

5. (in der Rede)

progredior
weitergehen, fortfahren, fortsetzen
nunc ad reliqua progrediar
longius progredi non posse
kein Wort weiter vorbringen

6.

progredior
Fortschritte machen [ in virtute ]
philosophia rationibus progredi debet

7. übtr

progredior
steigen, zunehmen [ numerus ]
longius eius amentiam progredi videbat Caes.
estne aliquid ultra, quo crudelitas progredi possit? Cic.

8. übtr

progredior
zu weit gehen [ odio alcis aus Hass gegen jmd. ]

9. nachkl. übtr

progredior
sich zu etw. versteigen [ in adulationem ]

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przeszukaj słownik