Tłumaczenia dla hasła „ingredior“ w łacińsko » niemiecki słowniku

I . in-gredior <gredī, gressus sum> (gradior) VERB intr

1.

ingredior

einherschreiten, -gehen [ tarde ]

2.

ingredior

hineingehen, eintreten, einziehen (in o. intra alqd; m. Dat) [ in urbem; intra fines; castris ]

3. übtr

ingredior

sich auf etw. einlassen, sich einer Sache zuwenden, auf etw. zu sprechen kommen [ in sermonem; in bellum; in spem libertatis ]

ingredior abs.

zu reden beginnen

II . in-gredior <gredī, gressus sum> (gradior) VERB trans

1.

ingredior

beschreiten, betreten [ urbem; viam, iter einschlagen; mare in See stechen; übtr pericula; vestigia patris in die Fußstapfen des Vaters treten ]

2.

ingredior

angreifen; einrücken

3.

ingredior

antreten, beginnen, anfangen [ viam vivendi; consulatum ] (m. Infin)