Tłumaczenia dla hasła „inhorresco“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

in-horrēscō <horrēscere, horruī, –> (Incoh. v. inhorreo)

1. poet; nachkl.

inhorresco

erstarren, emporstarren

aper inhorruit armos (griech. Akk)

sträubte die Borsten an der Schulter

2. Ov.

inhorresco

von Frost starren, rau sein

cum tristis hiems aquilonis inhorruit alis

3. poet; nachkl.

inhorresco

Wellen aufwerfen, sich kräuseln, erbeben, erzittern

fluctibus inhorruit mare

4. poet

inhorresco

erbeben, erzittern

inhorruit aër

5. übtr

inhorresco

(vor Furcht) erschauern, zusammenfahren, erbeben

domus principis inhorruerat