Tłumaczenia dla hasła „se dare“ w łacińsko » niemiecki słowniku

sē dare <dedī, datum>

1.

se dare

sich einer Sache hingeben, ergeben, sich widmen (m. Dat; in u. Akk; ad u. Akk des Gerundivs) [ vitae rusticae; voluptatibus; philosophiae; ad docendum; ad defendendos homines ]

2.

se dare

sich jmdm. hingeben, ergeben, sich jmds. Willen fügen [ regibus; legionibus ]

3.

se dare

sich einem Zustand hingeben, überlassen [ somno; quieti ]

4.

se dare

sich wohin begeben, stürzen [ in bella ]

5.

se dare

sich in etw. einlassen, in etw. eintreten [ in consuetudinem; dare alci se in adoptionem sich von jmdm. adoptieren lassen ]

6.

se dare

sich zeigen

se dare konkr. u. übtr

[ populo; se placidum ]

7.

se dare

sich finden, sich einstellen, sich zeigen

quocumque tempore se dabunt vires

8.

se dare

sich fügen

iudices se dant

Przykładowe zdania ze słowem se dare

dare se ad lenitatem

Milde walten lassen

in viam se dare

sich auf den Weg machen

somno se dare

sich schlafen legen

se iucunditati dare

sich dem Vergnügen hingeben

quieti se dare

sich hingeben

iactu in aequor se dare

sich ins Meer hinabstürzen

saltu se in fluvium dare

hinabspringen in

nexum se alci dare ob aes alienum

sich fesseln lassen

se in fugam convertere, conferre, conicere, dare, fugae se mandare, fugam capere, petere

die Flucht ergreifen